logo

English
                 

 

It Is That Dream / Olav H. Hauge

It is the dream we carry  
that something wonderful will happen,  
that it must happen –  
that time will open,  
that our hearts may open,  
that doors shall open,  
and the mountain shall open  
that springs will gush forth –  
that our dream will open,  
and that one morning we’ll glide  
into a cove we didn’t know.

 

"Another version translated by Robin Fulton"

 

It's the dream we carry in secret
that something miraculous will happen,
that it must happen –
that time will open
that the heart will open
that doors will open
that the mountains will open
that springs will gush –
that the dream will open,
that one morning we will glide into
some little harbour we didn't know was there.

No. Subject Date Author Last Update Views
Notice How to write your comments onto a webpage [2] 2016.07.07 운영자 2016.11.20 597
Notice How to Upload Pictures in webpages 2016.07.07 운영자 2018.10.19 789
Notice How to use Rich Text Editor [3] 2016.06.28 운영자 2018.10.19 849
Notice How to Write a Webpage [1] 2016.06.28 운영자 2018.10.19 440
6478 일본군은 한국전에 참전했다. new 2019.07.23 온기철*71 2019.07.23 12
6477 American Conservatism and Trump’s Lasting Damage [3] update 2019.07.22 온기철*71 2019.07.23 32
6476 Are you ‘Incredible Patriot’ ? [3] file 2019.07.22 이병붕*63 2019.07.22 40
6475 [Hiking] The Palmer Lakes near Monument, CO [4] 2019.07.21 운영자 2019.07.22 37
6474 50th Anniversary of the Moon Landing [2] 2019.07.21 운영자 2019.07.22 38
6473 A Heatwave Reaching Arctic [1] 2019.07.20 이한중*65 2019.07.21 22
6472 Peeing in Space [4] 2019.07.20 이한중*65 2019.07.22 24
6471 My response to "Go back to China" [7] file 2019.07.20 정관호*63 2019.07.22 96
6470 "Send them back, Send them back, Send them back" [3] 2019.07.19 이병붕*63 2019.07.20 55
6469 죽창가와 한일 갈등 [6] 2019.07.17 온기철*71 2019.07.19 76
6468 Michigan Host Inaugural LPGA Team Event [3] 2019.07.16 이한중*65 2019.07.21 26
6467 Are you ready? [5] 2019.07.16 이병붕*63 2019.07.19 87
6466 What’s Happening in Venezuela? [3] 2019.07.16 온기철*71 2019.07.20 27
6465 Trump tweets to Reps; Go Back to Where You Came From [5] 2019.07.15 온기철*71 2019.07.20 67
6464 The Book of Joy / Dalai Lama & Desmond Tutu with Douglas Abrams [2] 2019.07.15 이한중*65 2019.07.17 20
6463 [Medical] Lack of Clinical Trial Data For Elderly [1] 2019.07.15 이한중*65 2019.07.17 18
6462 [LPGA]‘빨간 바지’ 김세영, 마라톤 클래식 최종 우승 [9] 2019.07.14 황규정*65 2019.07.16 48
6461 독립운동가 최덕신과 친일파 신중목 [4] 2019.07.13 온기철*71 2019.07.15 49
6460 한일국교정상화에 관하여 박대통령의 담화문 [4] 2019.07.11 이병붕*63 2019.07.17 72
6459 Where were you, all on July 20th, 1969 [7] 2019.07.11 이병붕*63 2019.07.13 86