logo

English
                 


Old Age / Seneca



    Wherever I turn,
    I see proof of my age.
    I went to my country place and
    complained of the maintenance of
    the dilapidiated buildings.
    My superintendent said the trouble was not
    remissions on his part; he had done everything,
    but the house was old. That house had taken shape
    under my own hands; what is to become of me
    if stones that are my contemporaries are
    disintegrating?

    ...... we should welcome old age and love it;
    it is full of pleasure if you know how to
    use it. Fruit tastes best when its season is ending;
    .... it is the last drink which brings the toper delight,
    the one that submerges him and polishes off his jag.
    Every pleasure saves its most agreeable scene for
    the finale. Age is most agreeable on its downward
    arc - not when the drop is sheer.  ....

    "But it is a bore," you say, "to have death before
    your eyes."
    In the first place, old and young alike should have
    death before their eyes; we are not summoned
    in the order of our birth registration.
    In the second place, no one is so old that
    he cannot legitimately hope for one day more,
    and one day is a stage of life.

    Life as a whole consists of parts, with larger circles
    circumscribed about smaller. ..... the smallest of
    all is the day's, but even this goes from beginning
    to end, from sunrise to sunset. .... Heraclitus said,
    "One day is equal to all. .... Everyday must therefore
    be ordered as if it were the last in the series,
    as if it filled our measure and closed our life.  .....

    Pacuvius used to give himself a mourning dinner,
    with wine and the usual funeral meats, and then
    he was carried from the dining room to the bedroom
    to the clapping of eunuchs who chanted, "His life
    has been lived !  His life has been lived !"
    Pacuvius gave himself a funeral every single day.

    ...... as we retire to our beds, we should say
    cheerfully and contentedly, "I have lived; I have
    finished the course Fortune set me."
    If God adds the morrow, we shall accept it gladly.
    The man who can look to the morrow without anxiety
    is the happiest and has the firmest hold on himself.
    The man who says, "My life has been lived,"
    receives a windfall with each new day.
    .........

    from the book, " The Stoic Philosophy of Seneca,"
    Essays and Letters.
    by Moses Hadas, 1968

No. Subject Date Author Last Update Views
Notice How to write your comments onto a webpage [2] 2016.07.06 운영자 2016.11.20 18169
Notice How to Upload Pictures in webpages 2016.07.06 운영자 2018.10.19 32311
Notice How to use Rich Text Editor [3] 2016.06.28 운영자 2018.10.19 5896
Notice How to Write a Webpage 2016.06.28 운영자 2020.12.23 43813
514 시카고 동창회 소식 [5] 2011.04.12 노영일*68 2011.04.12 7296
513 The Most Dangerous Thing [7] 2011.04.12 이한중*65 2011.04.12 3434
512 장수하는 사람은? [5] 2011.04.12 Sukjoo#65 2011.04.12 8289
511 Amazing Computer [1] 2011.04.11 김영철*61 2011.04.11 7577
510 Chemical Dependency Rehab by class of 1970 2011.04.11 최원일*70 2011.04.11 10211
509 Fukushima Fifty [2] 2011.04.05 이한중*65 2011.04.05 6062
508 Dalai Lama's Advice [2] 2011.03.31 이한중*65 2011.03.31 4673
507 인간의 봄 [7] 2011.03.30 Chomee#65 2011.03.30 6917
506 일본의 안중근의사 기념비 [3] 2011.03.28 황규정*65 2011.03.28 6356
505 Immortal Cells [2] 2011.03.26 이한중*65 2011.03.26 5176
504 [아침논단] 용기있는 변절과 비겁한 지조 [4] 2011.03.23 황규정*65 2011.03.23 7241
503 중국의 소수민족(퍼옴) [2] 2011.03.21 계기식*72 2011.03.21 10124
502 BEAR Quintuplets [3] 2011.03.18 황규정*65 2011.03.18 8316
501 일본 국민을 세계가 찬탄하는 것에 대하여 (옮긴 글) [4] 2011.03.18 계기식*72 2011.03.18 6505
500 The Joy of being a Muslim Wife [1] 2011.03.16 김영철*61 2011.03.16 3742
499 법정스님 오디오북 '연꽃 향기를 들으면서' [5] 2011.03.16 황규정*65 2011.03.16 11295
498 New Car [7] 2011.03.14 조승자#65 2011.03.14 7658
497 Cloister, Sea Island, Georgia [13] 2011.03.10 조승자#65 2011.03.10 7084
» Seneca's Essay on Old Age, an Excerpt [1] 2011.03.09 이한중*65 2011.03.09 6492
495 She Lives In A Boeing 727 [10] 2011.03.09 황규정*65 2011.03.09 7398