이번 소치 올림픽 figure skating 심판진에대한 이기사가
이사람에게는 상당히 설득력이 있어 여기에 옮깁니다.

김연아선수와 동갑내기로 늘상 중요한 대회에 pressure를
이기지못해 김연아선수의 둘러리를 하던 일본의 아사다
마오 선수도 어제의 실수를 만회하듯 그녀가 염원하던
triple axel을 비롯 흠없는 free skating을 해내 은퇴경기를
웃으며 끝낼수 있어 기쁘며 축하를 보낸다.

그리고

Yuna kids로 이번 올림픽에 처음 나온 16살짜리 동갑내기
김해진,박소연 선수도 final에가는 24선수에 뽑혀 좋은 경험을
쌓은것에 축하를 보내며 4년후 평창에서 좋은 결과를 기원한다.  규정

 

I am losing interest in watching this Olympic Games.
The sacred nature of the Olympics once again is smeared or tainted or discolored
by Putin's faces and his corruptive power fingers everywhere, which may well have something to do
with unfair scoring of Yuna and by what's happening in Ukraine, once again which has everything to do with Putin.
I feel sad for all those athletes who came there with pure-hearted hope and dream as Yuna did only to discover once again
how ugly the world is.
Yet we can't allow ourselves or the athletes to be discouraged or cynical.
Olympic Games is only what man created so that like everything else made by man is full of flaws.
"That's the way it is." "Who said life is fair?"

We are not the only one. Here are reactions of foreign presses, 아이참,ㅉ,ㅉ. 규정

"Home Ice Advantage" by ESPN

"채점 결과에 낙담했고 솔직히 분노를 느낀다" by 카타리나 비트

"믿을수 없다(Unbelievable!)" by Michelle Kwan

BBC "김연아, 금메달일 겁니다… 흠잡을 데가 없어요"

"Yuna Kim Wins Silver. 17 year old Sotnikova wins Gold, and Kostner wins bronze. Do you agree with the results?” NBC

"Adelina Sotnikova was excellent tonight. but Yuna Kim was robbed" by Alex Goldberger,NBC

“러시아가 하키 패배 이후 챔피언을 원했고, 한국이 희생양이 됐다. 어떻게 완벽한 연기를 했음에도 질 수가 있는지?”by Bill Plaschke,LA Times

로이터는 " 러시아의 아델리나 소트니코바(18)가 메달을 딴 세 명의 선수 중에서 무결점 경기를 하지 못한 유일한 선수라고 지적하면서 소트니코바는 트리플-더블-더블 콤비네이션 점프 끝에 더블 루프에서 착빙에 실수가 있었다"고 전했다.

佛언론 레퀴프, 김연아 은메달에 '피겨 스캔들' 분노…"심판들 타락했다"

'Who Were the Figure Skating Judges?', New York Times

미국 NBC의 중계를 맡은 조니 위어도 아델리나 소트니코바의 점수에 대해 “심판들의 매우, 매우, 매우 관대한 판정”이라고 생각을 밝혔다.

아래는 이탈리 press의 remarks

1.라 가제타 델로 스포트는 "김연아는 정당하지 못한 심사 탓에 두 번째 올림픽에서 은메달을 받으며 선수 생활을 마감하게 됐다"고 아쉬워 했다.

2.리퍼블리카는 좀 더 비판적으로 기사를 썼다. "김연아에게 주어진 심사결과는 정당하지 못했다"면서 "소트니코바가 김연아를 이겼다는 것은 홈 어드 밴티지에 입각한 판단이었다"고 지적했다.

3.이탈리아의 대표 방송사 스카이 스포츠의 이탈리아인 해설자,김연아의 경연 도중 "완벽하다"·"훌륭하다"며 격찬을 아끼지 않다가 경연이 끝나자 "김연아의 금메달이 확실하다"고 장담했다.

 

 

Yuna was the most artistic performer out of all the skaters.
I enjoyed watching her performance tremendously.
I am proud of her.

삼척동자가 봐도 김연아가 제일 잘했는데,
이번 경기를 보고 올림픽이 얼마나 정치적, 상업적으로 타락했는지 확실히 볼수 있었읍니다.
진정한 금메달은 모든 인류가 마음으로 주는것이겠지요.

세선수중 작은 실수를 한것은 (마지막 combination jump에서 착빙에 실수)
러시아 선수인데 short에서 2위한 선수가 어떻게 금메달을 딸수가 있을까?

러시아인들은 러시아 선수가 김연아 선수에 비해 triple jump를 7으로
하나 더했다고 하는데 triple-triple난이도가 김연아선수가 위여서 큰문제가
아니라고 생각합니다.

무었보다도 몇십년에 한번 나올까하는 대선수의 역사적인 업적을 이루려는
순간 주체국의 텃세로 재를 뿌리는 행동은 용납할수 없다고 생각합니다.

그런 와중에도 정작 김연아선수는 대인다운 의연함을 보여 몹씨 감명적
이 었습니다.   규정