고대 문명의 유적지를 다니며 전에 읽었던 Susan Nagel의 
"Misstress of the Elgin's Marbles"가 생각나서
오늘 간단한 소감을 올렸습니다.

언제고 Greece 나 Turkey 가 잘 살게되면,
자기네들의 유물을 다시 사들여와  
자기네들의 Museum 에 소장할 수 있기를 바라는 마음이 듭니다.  
 

Cultural saviors or Vandals?

침략자의 무자비한 약탈은 지탄을 받아야 마땅하지만 다른 한편
대영박물관같은데서 더 잘 보관하고 더많은 사람들이 즐길수
있지 않을까? 계란이 먼저일까 닭이 먼저일까?    규정

우리 유물들을 일본이 빼앗아 간 것과 비슷한 것이네요...
중죽 시안에 갔을 때는, 진시황 유물의 상당수는 대만으로 가져가서, 대만에 많이 전시되어
있다고 들었습니다.  그리스나 터키 유적은 그 곳에서 보고, 유물들은 영국이나 독일세서
보아야겠습니다.

I felt same way as Susan Nagel
when I visited the Metropolitan
Museum of Art, NYC long time
ago, Sungja-nim.

Anyway, History was written
by the Victors - No doubt.

And the strong survive and take all,
fair or not.

PS; I cleary remember your article in the past
"The Rape of Europa", PBS documentary, which
I printed 50 pages long for my file. That's the way
History goes, I guess, Sungja-nim.

영국인들의 "남의 문화재 약탈" 했음은 잔인한 짓이지요. 그러나... 결과적으로...
이것을 새옹지마 (塞翁之馬)의 역설로 봐 주어야 되겠지요.

이경우에 뺏긴놈들이 "병신"이 아닌가 합니다. 지가 못나서 뺏긴것이지요.
그런자들에게 역사적 보물을 맏겨두었어야 모두 훼손되고 없어지는 결과 밖에는 없겠지요.

Egypt에 가도 영국 사람들이 돌벽의 조각의 일부분을 짤러간데가 있지요.
Pyramid 한두개도 이왕이면 가져갈것이지.. ㅎ, ㅎ.
결과적으로 영국인들이 이들의 고적을 안전하게 보존함으로해서
오히려 좋은일을 한것으로 생각합니다.