2020.09.25 14:45
http://m.blog.daum.net/hanyangcho/15716025
晛溪亭
2017. 4. 2. 23:07댓글수1공감수0
2020.09.25 15:32
2020.09.25 16:01
승무
조지훈
얇은 사 하이얀 고깔은
고이 접어서 나빌레라
파르라니 깎은 머리
박사 고깔에 감추오고
두 볼에 흐르는 빛이
정작으로 고와서 서러워라.
빈 대에 황촉불이 말없이 녹는 밤에
오동잎 잎새마다 달이 지는데
소매는 길어서 하늘은 넓고
돌아설 듯 날아가며 사뿐이 접어 올린 외씨버선이여.
까만 눈동자 살포시 들어
먼 하늘 한개 별빛에 모두오고
복사꽃 고운 빰에 아롱질 듯 두 방울이야
세사에 시달려도 번뇌는 별빛이라
휘어져 감기우고 다시 접어 뻗는 손이
깊은 마음 속 거룩한 합장인 양하고
이 밤사 귀또리도 지새우는 삼경인데
얇은 사 하이얀 고깔은 고이 접어서 나빌레라
2020.09.25 21:04
우리 아버지는 해방된 나라꼴이 이런걸 보시고 많은 지인들이 자기 당에 오시라고 해도 거부하니까"당신은 어느당으로 갈꺼요? 아버지왈, "나는 나라를 위하는 당이 있으면 그리로 갈꺼요." 하셨다. 그 뜻인 모든 당이 정권쟁탈만 하려고 혈안이 되어 서로 싸우기만 하였기에 그런 길을 가지 아니하셨다.
이화장에서 거행했던 이승만박사환영회에 잘 알려진 친일파 두명이 완장을 차고 왔다갔가하는걸 보시고, 곁에 앉았던 여운홍씨에게 "저 두놈들은 저기서 무얼한단말이요?", 여운홍씨왈," Mr. 정은 아직 모르시오? 윤치영은 이박사의 비서고, 유래장은 윤치영의 비서라오." 이에 아버지는 분연히 일어나서 나가면서, "저 늙은이가 저런 놈들은 쓰다니, 나는 안만나겠소."하고 떠나셨다. 아버지는 청백한 길을 택한 드문 분이었다.
반세기 가까이 일본의 종노릇하다가 겨우 해방이 되고 난 후, 친일파가 다시 득세하고 이승만이 그들을 이용하고 또 비호해주고, 이런 나라는 이 세상에 보기 힘들다. 많은 한국인들이 일본의 개가 되어 개 노릇을 하였다.
이 세계에 어떤 민족도 제 나라를 빼앗은 적에게 들러붙어서 그들의 개 노릇한 행위를 알지 못한다. 이건 우리 민족의 치욕이다.
그렇지만 나는 일제시대에 성장했던 세대나 그 시대에 태어나서 그들의 교육을 받은 세대를 비난하는 말은 아니다. 나라를 팔아먹은 자들은 당시 왕과 대신들이었지, 어찌 무력한 백성의 책임일건가?
2020.09.25 21:08
Thank you, Dr. Ohn, to introduce my mother’s work. Indeed, I never expected to talk about my mother with someone other than our own family members. But, she seemed to have received fair credits on her contribution to dig out hidden/neglected traditional literature by the women folks of 경상도 양반집 through 내방가사 she collected.
But due to such strong objection by my father, she had never been allowed to have the freedom to participate in the social activity for her literature works actively till my father passed away. But she got unlimited help/support and encouragement to publish a couple of 시집 as well including ‘슬픈동경’ by her nephew 시인 조지훈, the son of her elder brother, 조헌영 who was kidnapped to the North while serving as the speaker of the 국회 together with 조소앙 국회의장. And also she had two graduate students to study on her works on 내방가사, etc till she passed away.
Anyhow, I have such mixed feeling not only to my own mother but also my father together with my whole family background with full of resentments; I simply hated such suffocating tradition they were so proud as 조선명가 제1호 (my father side family) and also 제9호 (my maternal side family) to keep up with.
So, I literally escaped from the obligation/duty as the first son and settled at a new world with a new culture and never desired to go back to claim the old glory(?). As a matter of fact, the most common question I was asked when I went back to Seoul 1994 after a quarter-century absence was ‘why should I run away abandoning all the credits no one could have as much as I do’.
But simply, I am happy as I am now as ‘BB Lee’ rather than 이병붕 which I left back in Korea though I still have many regrets and guilts to my mother who kept our newly added/built house at 명륜동 next to the main house for our newlywed lives, with the door closed for a quarter-century and never allowed other to use but wait we come back.
Nevertheless, I have so much to tell about 대구 10.1 사건/폭동 which was the first signal of my Lee clan’s 몰락/downfall. Indeed, we were temporarily down at 영천 to escape B-29 bombing to Seoul when WWII was ended and was about pack up to come back to Seoul a few months later before this 10.1폭동 was started.
When in the early morning of October 1946, the mob of 대구10.1 사건 reached to 영천 and decided to attack the richest landlord, the Lee clan. They first tried to chase my grandfather when they reached to our house, but my father deterred their chase, shouting ‘주인 여기 있다’ so that he gave the time to his father to escape while he was caught by the mobs and dragged out next to the stream in front of the house and beaten almost to death bleeding heavily from his head.
According to my mother, at that critical moment, someone who led the mob came to interrupt their beating of my father, shouting that ‘he is a wrong person; he is NOT the 주인’ and led them to the upper village first and approached to my mother who covered over my father who was bleeding badly, quietly advising her to take him away before the mob to come back to hang him. And he walked away with no further words. My mother strongly believes that the person was 박정희’s elder brother 박상희 who was later shot to death by 경찰- I have another long saga about the relationship between my father and 박상희.
The mob soon came back to hang my father after they lost to chase my grandfather but they found he also ran away so that the mobs burned the entire house, the biggest house in 경상도 in those days over 99 간 beyond the limit/permission with full of national treasures/서화골동 my big uncle, 이활, collected after he came back from the U.K. Indeed, it took full three days to burn down the house completely including the lately built and added new guest quarter in western style with a huge garden with a man-made fall.
Anyhow, after my mother rushed to hide her wounded and unconscious husband to one of the servants’ house, and also all other family members to elsewhere, she crossed through the mob crowds pretending a crazy woman’s behaviors to reach to the 경찰 to bring one empty truck with armed polices at the middle of the night to rescue whole family members safely to the secure zone. I was then 8 years old so that I vividly remember that night on the truck covered under the blanket to escape from the mobs.
Such dramatic rescue operation was possible, though my mother did a heroic job, because two of my uncles were directly involved to control this 10.1 사건/폭동 at that time; one on my paternal side, 이호 as 치안국장 and another on my maternal side, 조준영 as 경찰국장 - he was my mother’s third elder brother who later became so famous as the only 야당 대구시장 to deter the 올빼미표 and later became the 도지사- on charge to control the 대구 10.1 사건.
BB Lee
2020.09.26 07:01
There always have been talks about giving the honor to Syngman Rhee as "The father of ROK".
I am very much against it. I consider him as just a "failed" puppet of the U.S.
If we want to assign the true father of our nation, I would rather have the U.S. military.
I guess "The Father" does not have to be a Korean.
To the shameful history, let it be just shameful. Do not make it more shameful than it was.
In a way, the Chaos is totally justified to the Korean race who got the nation to their own
for the first time in about more than 1,000 years.
2020.09.26 07:54
경북일대 뒤집었다 폭동이요 민란이라
누구보다 큰피해를 이부자가 당했어라
큰집주인 찾는판에 낭군님이 나타나고
폭도들이 폭행할때 나도같이 당했어라
중구그날 아침부터 영천군수 타살한후
이부자집 습격해서 파괴하고 방화할때
부형대신 붙잡혀서 맞아죽을 변을했네
나아니면 영낙없이 황천으로 갔으리라
악몽같은 그날아침 이런욕을 보았나니
폭도에게 끌려나가 몽둥이로 매를맞고
개죽음을 당하는임 참아볼수 없는지라
이내목숨 내어놓고 가장목숨 구하려는
아녀자의 일편단심 천지신명 도우셨다
피투성이 가장머리 얼사안고 울부짖어
넘어지는 낭군님을 무릅위에 올려놓고
죽었다고 땅을치던 시월일일 십일사건
무서워라 무서워라 경북십일 폭동이라
불행이도 그날화를 이내혼자 당했으니
이씨가문 궂은일은 나혼자만 당할란가
남편목숨 건지려고 내목숨은 내던진날
요행이도 소낙비가 쏟아지고 천둥할때
폭도들이 난동하다 하나둘씩 헤어진일
It is a story of human suffering. What matters to the people is not communism,
collaboration with Japanese and American occupation, but poverty and starvation.
Ideology and politics are nothing but an excuse for their violence.
They wanted food to live. They needed jobs to provide family. The power hungry
merciless politicians and blindsided ideologists often do not help the people but exploit
them for themselves. The people plunged into unthinkable atrocities. What matters to them,
then, is not normal human relations, but the sides that they belong to. They are not human
any more. They are worse than beasts. They always regret.
Dr. Lee, the country that we left was not right then. Unfairness and
irrationality were a common sense in Korea. I could not accept it with
my conscious. When I saw the opportunity to leave the country, I grabbed it.
But I still love my mother land and I do not know why.
Your mom's poem express the sentiment of the people very well, who experienced atrocities
personally during October incident in 1945. Adding the poem to my essay made
a perfect ensemble. It was rare pleasure that I could enjoy to read the poem. Thank
you Dr. Lee!
2020.09.26 10:49
Thank you, Dr.Ohn, to shine the light on this forgotten poem but a bit embarrassed with such complement on my mother's poem written as an 언문체 in old 내방 가사 style, I honestly failed to appreciate. Indeed after I learned the value of such 언문체 style poem as a genuine Korean literature enough to have produced two PhDs, I sheepishly accepted it.
Anyhow, she had an enormous knowledge in Korean history so that many pupils cited her talks according to scholar 정인보's daughter who took over one project my mother couldn't finish till she passed away.
But I miss mostly her knowledge in 한문 I often took advantage to use as 옥편 for the references.
Nevertheless, as she lamented through her poem describing the riot, it was such painful traumatic experience to me so that it became one of the motivations I simply hated 경상도 though I am 100% 경상도 by blood.
BB
P.S. I was told by my mother's friend, novelist 장덕조 that 육영수, President Park's wife liked her poems, especially 한양 오백년? 한양비가?- I forgot the exact title but one of leading stories among her 내방가사- so much and arranged a special award ceremony to nominate her as 인간문화재 supposedly held just one week after she was assassinated.
미군정기 1945-1948
대구 10.1 사건과 박정희 남로당 입당, 황태성 사건
by온기철 James Ohn Sep 08. 2020
대구 10.1 사건
1945년 9월 8일에 남한에 들어온 미 육군 24사단은 태평양 섬에서 일본군과 싸우던 전투 병력이었다. 그러나 그들에게 주어진 임무는 전투가 아니라 나라를 다스리는 일이었다. 전혀 훈련과 교육을 받은 적이 없는 일이었다. 행정능력이 없는 것을 차치하고라도 이천만에 가까운 인구를 통치하기에는 어처구니없이 부족한 인원이었다. 미국은 전후 유롭과 일본을 복구해야 했다. 일본의 식민지였던 한국, 더구나 전략적 가치가 뚜렷하지 않은 지역에 전문 인력과 예산 그리고 물자를 보낼 여유가 없었다. 하지는 본국에 전문인력, 물자 그리고 자금을 요청 하지만 막무가내였다. 그들은 한국의 문화, 역사, 전통, 국민성 등등에 대한 지식이 거의 없었다. 우선 당면한 문제는 언어였다. 소통은 통역관에 전적으로 의존했다. 가장 손쉬운 방법은 일본 관리들을 붙잡아 놓고 그들을 앞세워 통치하는 것이었다. 장자리는 미군 장교가 차지했으나 실무는 종래의 일본인 관리나 원래의 조선사람 관리가 맡았다. 그렇게도 미웠던 조선인 순사도 경찰이 되어 권력을 휘둘르고 각종 비리를 저질렀다. 경위 이상 계급 경찰의 82%가 일제 강점기에 경찰 노릇을 했던 사람들이었다. 일제 말기 태평양전쟁 동안에는 강제 공출이 많았기 때문에 이들의 강압적인 행위에 무척 분개하고 있었는 데 해방 후에 더 악질이 되어 못 살게 구니 얼마나 억을 했을까 가히 짐작이 간다.
전후 일본 본토나 한국 모두 굶주림이 커다란 문제였다. 거기다가 전염병까지 겹쳐서 아비규환이었다. 일본에 있었던 극동사령부는 일본에게 만 총력을 기울였다. 남한에는 크게 신경을 쓰지 않았다. 맥 아터는 본국에 대량의 식량 원조를 요청하여 빠른 속도로 일본의 기아 문제를 해결해 나갔다. 반면에 남한에게는 식량과 경제 원조가 크게 부족했다.
일제 말엽에는 전쟁 총동원령으로 식량을 포함한 대부분의 생활필수품이 배급제였다. 모두 거두어서 나누어 주는 제도였다. 죽도록 일해서 추수하면 다 빼앗아가고 배급으로 돌아오는 것은 한 끼 먹기도 힘든 양이었다.
미군정은 배급제를 폐지하고 식량 수급을 시장에 맡겼다. 농민들은 쌀을 시장에 내다 팔 수 있게 되었다. 그러나 쌀 생산 량이 수요에 비해서 터무니없이 부족했다. 자연히 쌀 값이 올랐다. 거기다가 약삭빠른 중간 상인들은 잔뜩 사두었다가 값이 오르기를 기다려서 팔 았다. 쌀 값은 천정부지로 올라갔다.
조선총독부 관리들은 일본에 돌아가서 생활할 돈을 마련하기 위해서 막대한 지폐를 발행했다. 짧은 기간 동안에 통화량이 급증했다. 거기다가 미군정은 모자라는 통치자금을 메우기 위해서 많은 지폐를 발행했다. 생산이 없는 경제에 무작정 발행 한 지폐는 빠른 속도의 물가 상승을 초래했다. 쌀 값이 불과 수개월 만에 10-30배로 치솟았다. 미군정은 배급제를 다시 부활했다. 강제 공출이 시행되었다. 그렇게도 미웁던 경찰이 다시 문전에 나타나서 애써 수확한 쌀을 내놓으라고 으름짱을 놓았다. 만약 요구하는 양의 쌀을 내놓지 않으면 폭력을 가했다.
1946년 여름 콜레라가 퍼 저나 갔다. 전염이 심했던 대구가 봉쇄되었다. 대구를 넘나들 수가 없었다. 대구 사람들은 먹을 것이 없었다. 돈이 있어도 쌀은 물론 다른 식품과 생활필수품도 사기 힘들었다. 쌓일 대로 쌓인 대구시민들의 분노는 폭발 직전이었다.
미군정은 공산주의 활동을 사상의 자유라는 측면에서 허용했다. 그러나 1946년 5월 정판사 사건 이후 공산당 활동을 금지했다. 정판사는 일제 때 조폐공사와 같은 곳이었다. 소공동 같은 건물에 남한 공산당 본부가 있었다. 건국준비위원회가 인미회의로 바뀌었다. 여운형은 좌우합작을 위해서 박헌영을 참여시키면서 만들어진 조직이었다. 박헌영은 한국 인민공화국을 선포했다. 박헌영 일당은 위조지폐를 발행했다. 미군정은 이 사건을 척결하면서 공산당을 불법으로 규정했다. 남로당 당수였던 박헌영은 이북으로 도주하고 남한의 공산당 활동은 더욱 과격해졌다. 1945년 12월 신탁통치가 발표되고 우파들이 이를 극열하게 반대하면서 신탁을 찬성하는 좌파와의 대립이 심각해졌다. 폭력과 요인 암살이 자주 일어났다.
공산주의 혁명은 노동자 혁명을 원칙으로 해왔다. 기업주와 정부의 핍박으로 살기 어려운 노동자들을 선동하여 기존 정권을 무너트리고 공산주의 국가를 만들어서 권력을 장악하는 방법이었다. 남한의 상황은 공산주의 혁명을 일으키기에 딱 좋았다. 북한에는 소련군정이 실시되었고 남한의 하지에 해당하는 인물은 시티코프(Terenty Shtykov)였다. 그는 남한 공산당에게 파업 지령을 내리고 자금을 공급했다. 1946년 9월, 공산당과 조선노동조합 전국 평의회(전평)는 철도노동자와 운송노동자들을 선동하여 전국적인 파업을 하게 했다. 부산에서 시작한 파업은 순식간에 전국으로 확대되었다.
대구에서는 9월 23일부터 파업과 시위가 연일 계속되었다. 10월 1일 노동단체들은 메이데이(노동절) 행사를 개최했다. 이날 저녁 대구 부청(시청) 앞에서 기아 대책 마련을 요구하는 시위를 하는 시민에게 경찰이 발포하여 노동자 두 사람이 총에 맞아 사망했다. 이로 인해서 시위는 경찰과 시위대 간의 전투로 변질되었다. 노동자뿐만 아니라 시민과 학생들이 참가하여 경찰을 공격했다. 당황 한 경찰은 시위대에게 발포하여 17명이 사망했다. 군중들은 경찰을 구타하고 무기고를 털어 무장했다. 부잣집과 친일파의 집에 침입하여 생필품과 식량을 탈취했다. 10월 2일 7시에 미군정은 대구시에 계엄령을 선포하고 미군을 투입하여 폭동을 진압했다. 그러나 경상북도를 비롯한 각 지역에서는 시민과 경찰의 충돌이 거의 1년 동안 계속되었다. 시민과 공산당이 미군정과 경찰에 대항한 사건이었다. 진압에 못 견딘 공산주의자들이 산속으로 도망가서 야산대를 조직하여 활동했는 데 이것이 한국 빨치산의 시작이라고 한다.
<박상희, 박정희, 황태성, 김종필>
1961년 9월 황태성으로 부터 조귀분에게 연락이 왔다. 박정희를 만나게 해달라는 부탁이었다. 조귀분은 박정희의 형 박상희의 아내였다. 박정희의 형수이다. 황태성은 1946년에 월북했던 사람이었다. 자기 남편의 절친한 친구였다. 박상희와 조귀분 사이에서 난 딸이 김종필의 아내 박영옥 이다. 김종필은 박정희 조카사위이다.
1961년 5.16 쿠데타 직후, 군부는 육군 정보기관을 통해서 북한에게 남북 대화를 요청했다. 4.19 혼란기에 남로당원이었던 박정희가 남한을 지배하 자게 되자 김일성은 적화 통일의 기회라고 생각했을 것이다. 김일성은 남쪽에 보낼 밀사를 찾고 있었다. 마침 황태성이 옛 박정희와의 친분 관계를 앞세워 자원하자 이를 수락했다. 남쪽으로 내려온 그는 옛 친구의 부인 조귀분을 찾아갔다. 10월에 그는 체포되었다. 조귀분은 자기 딸 김영옥에게 연락했을 것이고 김영옥의 남편 김종필이 체포 명령을 내렸을 것이다. 그는 1963년 비 공개 육군 재판에서 사형이 언도되어 형장의 이슬로 사라 졌다.
황태성은 1906년 경북 상주에서 태어났다. 경기고에 들어갔으나 일본 교장 배척운동으로 3년 만에 퇴학당했다. 연희전문에 다니다가 항일운동을 이유로 퇴학당했다. 학생운동을 하는 동안 사회주의자가 되었다. 김천에서 신간회, 청년동맹 간부로 활동했다. 조선일보 기자로 일하기도 했다. 항일운동으로 3년 6개월 동안 옥 사리도 했다.
박정희의 셋째 형 박상희는 황태성과 동갑내기 절친한 친구였다. 신간회와 청년동맹 지방 지도자로 활략 했다. 신간회는 사회주의자 독립운동 단체였다. 조선중앙일보와 동아일보 대구지국장을 지냈다. 여운형이 조직한 건국동맹에 참여하여 수감되기도 했다. 광복 후에 건국준비위원회 구미지구를 창설했다. 구미지역에서 가장 인기 있는 정치인이었다고 한다. 1946년에 조선공산당 선산 군당 총책이 되었다. 황태성은 교사였던 조귀분을 박상희에게 소개하여 결혼했다. 둘 사이에서 난 딸이 박영옥이고 후에 김종필의 처가 되었다.
박상희와 황태성은 대구 10.1 사건 동안 지도적인 역할을 했다. 박상희는 10월 6일에 경찰 총에 맞아 사망했다. 황태성은 이무렵에 월북했다. 이북에서 무역상 부상 등을 지냈으나 1959년에 모든 관직에서 물러 났다. 박정희는 형이 경찰 총에 맞아 죽는 것을 보고 남로당에 입당했다고 한다.
박정희는 박상희보다 11살 아래이다. 박상희가 대구사범에 낙방 한 반면에 박정희는 합격했다. 박정희는 교사직을 사임하고 만주군관학교에 입학했다. 박상희는 동생이 일본군인이 되는 것을 반대했다. 만주군관학교를 2등으로 졸업한 박정희는 일본 육사 입학 자격을 얻었다. 일본 육사를 1등으로 졸업한 후 일본 관동군 헌병 소위로 임관되었다. 관동군 장교로 근무하던 중 소련군에 의해서 관동군이 패퇴 하자 베이징에 있는 광복군에 합류했다. 이북은 이미 소련군이 점령하여 일본군이었던 그에게는 들어갈 수 없는 위험한 지역이었다. 1946년 5월 박정희는 미군 수송선을 타고 구미로 돌아왔다. 박상희는 박정희를 "선생질이나 하지 일본군이 되더니 거지꼴이 되어 돌아왔다"라고 나무랫 다고 한다. 그는 해방된 한국에서 일본군 경력은 치명적일 것이라고 생각했을 것이다. 박정희는 그 해 9월에 조선 경비 사관학교 2기생으로 입학하여 12월에 졸업한 후 한국군 장교가 되었다.
박정희는 적화통일의 희망을 품고 돌아온 황태성을 만나지 않았다. 조카사위이며 혁명동지인 김종필은 그를 사형시켰다. 황태성의 손녀 황유경은 미국에 살고 있다. 황유경은 박정희와 만날 기회가 있었다. 그는 "박정희 장군 나를 꼭 죽여야겠소"(김학민, 이창훈 지음)이라는 책에서 어색한 만남을 다음과 같이 이야기하고 있다.
고2 때 가을이었을 겁니다. 그때 제가 꽃씨회라는 청년봉사단체에서 활동하고 있었는 데, 요즘의 사랑의 열매, 같은 것을 달아주고 성금을 받아 그 돈으로 불우 이웃 돕기를 하는 단체였어요.... 회원 10여 명이 청와대에 들어가 대통령에게 인사하고, 그중 제가 대통령 앞으로 가 열매를 달아 주면서 돌연 "제가 황태성 씨 손녀입니다"라고 말해 버렸습니다. 박 대통령은 순간 얼굴이 굳어지고,... 행사는 허둥지둥 끝났지요.
일제 강점기에 대구는 한국의 모스크바라는 별명을 가지고 있을 정도로 사회주의자와 공산주의자들이 많았던 도시였다. 경상도는 독립운동가들을 가장 많이 배출한 지방이었고 이들은 대부분이 사회주의자들이었다.
박상희, 황태성, 박정희가 예외적인 인물이었다기 보다는 당시의 사회상을 대표하는 인물이었다고 볼 수 있다. 자유민주주의 국가에서 살고 있는 남한 국민들이 지금은 친미와 반공을 중요시하는 보수의 본고장이 된 대구를 이해하기 힘든 대목이다.
온기철 James Ohn은퇴 의사
온기철의 브런치입니다. 역사를 주제로 한 수필을 쓰고 있습니다. 본직은 의사이고 취미는 골프와 역사 공부입니다. 지루한 역사를 재미있게 이해시키기위한 글을 쓰려고 합니다.