Autoridades nacionales, entre ellas el presidente Fernando Lugo y el canciller Jorge Lara Castro, habilitaron en la tarde de este lunes un jardín coreano. La obra se realizó en cooperación con el Gobierno de ese país asiático.
La ciudadanía volvió a vivir intensamente las actividades programadas por el Bicentenario en la tarde-noche de ayer. En Ñu Guazú quedó habilitado los Jardines y Pagoda de Korea, mientras que en la nueva costanera, inauguraron la primera parte de las construcciones.
2.
독일 한국 정원 (Frankfurt and Berlin)
Koreanischer Garten im Grüneburgpark Frankfurt
to the city of Frankfurt am Main. This exotic gem is in the style of traditional Korean
scholar gardens that were used since the 16th century as a retreat from artists and
intellectuals. Therefore, the garden for the Frankfurterinnen and Frankfurt will be a
refuge for rest and meditation.
two square ponds with round Islands. This has a high symbolism each design element and corresponds to far Eastern philosophies. This applies to the selection of the plants, for example, pine, bamboo, and the plum tree are symbols of long life.
the "morning dew Pavilion built on wooden pillars" offers rest and relaxation with its large pond, and should be a place of encounter between man and nature according to the Korean tradition. At the highest point is the autumn Garden, which gives you a comprehensive view of the autumn nature. In the winter garden with its small pond of the "Plum Bower Pavilion", where you can meet for talks, is warmed by the traditional "Ondol" floor heating system.
Der 4.800 Quadratmeter große Koreanische Garten im Grüneburgpark entstand als Teil der Gastland-Präsentation Südkoreas zur Frankfurter Buchmesse 2005 und ist ein Geschenk an die Stadt Frankfurt am Main. Dieses exotische Kleinod ist im Stil der traditionellen koreanischen Gelehrtengärten angelegt, die seit dem 16. Jahrhundert als Rückzugsort von Künstlern und Intellektuellen dienten. Daher soll der Garten auch für die Frankfurterinnen und Frankfurter ein Refugium zum Ausruhen und Meditieren sein.
Neben zwei beeindruckenden Pavillons, die aus koreanischem Material errichtet wurden, gibt es noch zwei quadratische Teiche mit runden Inseln. Dabei hat jedes Gestaltungselement einen hohen Symbolgehalt und entspricht fernöstlichen Philosophien. Dies betrifft auch die Auswahl der Pflanzen, denn beispielsweise Kiefer, Bambus und der Pflaumenbaum sind Symbole des langen Lebens.
Koreanischer Garten |
Korean Garden in Berlin
In addition to the gardens from Japan, China, Bali and the East present the gardens
of the world since April 2006, another example of traditional Far Eastern garden
design, the Korean Seoul Garden .
Opening times:
The Seoul Garden is April through October, open to visitors from.
On weekdays (Monday to Friday) from 12:00 clock to offices close.
On weekends and public holidays from 9 clock up offices close.
The Korean Seoul Garden .
At the invitation of the Governing Mayor of Berlin, Klaus Wowereit, visited the mayor of Seoul, capital of the Republic of Korea, Mr. Lee Myung Bak, 23 to 26 September 2003, the capital of the Federal Republic of Germany.
![13428180[1].jpg](http://www.kgh55.org/ok_editor_v14/uploads/bbsupload/kg55/2010/10/18/101018_4cbbe70983d73.jpg "13428180[1].jpg")
)
The main problem of Korean buildings in a foreign country is that the builder has to bring
Korean carpenters at the construction site and keep them until it is finished.
This is very expensive and time consuming, not to mention legalities.
Instead, Korea should "factory-manufacture" this structure and sell them as a "kit",
so that you, me, John, Pierre, Ludwig, Adolph, Osama, or Hose can assemble it anywhere in the world.
Otherwise it will be very tough to export traditional Korean cultural architectures.
Dr. Minn, please talk to Korean people about this.
If it comes in a kit, I will be glad to fly to Napa Valley and help you assemble it at the lakeside.
I am pretty good, at least, in assembling kits.
(But don't count me in writing smart Chinese poems, sitting in your gazebo looking down the lake.)
As you know, I used to be a surgeon. There will be no charge for my assembling service.
OK, let's have a Korean pavilion in Napa Valley.
Comprende senor??