Thanks for the wonderful pictures of Ireland that we seldom see in the travel magazines and brochures.

중간쯤의 연립주택 사진에서 지붕위의 굴뚝 수를 세어보면 그밑에 몇가구가 살고있는지 알수있다합니다.
즉 한집에 한 굴뚝이지요.
The Famine Memorial 은 좀 처절하게 보이는군요. 소름이 끼침니다
물론, 그때의 현실은 훨씬 더 비참했었겠지요.
우리가 비참했던 625를 기념하는것 처럼, 그들의 대기근 (The Great Famine, 1845-1852)도 기념해야겠지요.

Sometimes, I feel lucky that we had no massive starvation deaths during the Korean War.
At one time, our family went on for three days without eating anything during the 1.4 retreat.

아일랜드 여행기 감사합니다.

특히 같은 전공분야의 따님과 같이 학회 참석후 여행이라서
감회가 달랐으리라 생각되며 그런면에서 축하를 드리고 싶네요. 규정

"Don't mess around with Irish. They'll get back to you", they say.
They're Tough, but Poetic/Romantic?

I have a picture of JFK walking in the open field(which I hung on my
office wall - laminated) when he visited Ireland on June 27, 1963 -
Tomorrow will be 49th year since he visited his motherland. 

PS; If you read "Angela's Ashes(1996)" written by Frank McCourt,
or watch movie with same title, you'll know how poor Irish were.

노영일 선생님 참 오래만입니다.
사진 아주 잘 보았습니다.

따님이 Neurologist라고 하니 생각이 납니다. late 노선생님도 신경정신과전문의로 신경과를 하셨고,
노선생도, 따님도 신경과 의사라니 곧 대한민국 최초의 4대연속 Neurologist가 탄생할 날도 얼마 안 남은 것 같군요.
그 때를 내가 볼수있을지는 미지수이긴 합니다.

은퇴하기전 내가 세운 해외여행 계획은 1. Dublin의 Bloom's day때 가 보는 것, 2, Chech나라의 Freiburg 부터 미국 Boston의 Klark대학까지
Freud의 발자취 따르기 3. Gogh 행적 따르기와 4 Jesus행적 따르기였는데 그 가운데 겨우 Gogh따르기를 했을 뿐입니다.
앞으로더 이상 그런 식의 여행이 불가능한데 이렇게 좋은 것 보여주셔서 고맙습니다.
다만 James Joyce의 Ulyssis에 나오는 풍경이 없어서 좀 아쉽네요.

Ireland사진을 여럿 보았지만 노선생의 사진은 내가 처음 보는것 뿐이네요.
아름다운 풍경 보여 주어 감사합니다.

혹시 이 사진이 보고 싶으신가요?  6월 16일 (Bloomsday) 에 Dublin 에있었는데 거리마다 사람들이 옛날 (古風) 의상을입고 나와
축제를 버리고 있었읍니다. Wine 을 마시며 지나가는 사람마다, 차마다 손을 흔들며 즐거운 표정이었읍니다.

감사합니다, 노선생님!
사실은 Ulyssis를 40년째 읽고 있는데 아직 완독을 못하고 있습니다.