2010.09.15 16:30
Mount Lincoln and Mount Bross September 9, 2010 Alma, Park County, Colorado
Legend has it that in 1861 a smallpox epidemic hit the small camp. Most of the miners stayed for fear of claim jumpers. Most of the women and children fled to Denver; but Silverheels stayed. She nursed her friends and neighbors through the disease. Soon, she caught the disease and managed to struggle through. But the small pox scarred her beautiful face and she ran into her cabin located at the base of Mount Silverheels. Once the epidemic was over, the miners that survived raised money for her as thanks. They soon had raised $5,000. Upon taking it to her cabin, the miners discovered that she was no longer there. Her cabin appeared deserted. Many believed that she had hidden because the smallpox had left her so scarred. The money was returned to the miners, but many still wanted to show thanks, so the nearby mountain was named after her. Several years later when Buckskin Joe was run down and the gold rush over, someone claimed to have seen a black veiled woman placing flowers on the graves of those who died in the 1861 smallpox epidemic. Even today, people claim to see a black veiled woman wandering around Buckskin Joe cemetery. At 11:40 AM, we reach the summit of Mount Lincoln (14,291 ft / 4,356 m). At the summit, two large survey marks (brass buttons) were placed in the rock.
한가지 빠진 스토리를 마즈막에 보탭니다. 9월 9일 11:40 AM에 Mount Lincoln 정상에 섰다. 미리 오래전에 계획한대로, 正午전에 정상도착을 시도했는데, 다행히도 시간을 제대로 맞추었다. The summit of Mount Lincoln at noon, September 9, 2010. 누님이 보내주신 생일 축하 card에 "70" 라는 숫자가 적혀있었다. 그거 마침 잘되었구나하고, 오늘 산행 배낭에 넣고 왔다. Mount Lincoln정상에서 처음 만나는 몇 사람과 같이 70세 생일 기념 사진찍어본다. 높은 산위에서 古稀를 축하 할수있으니 나는 누구못지 않게 운이 좋은 사람이라 생각한다. 70년이면 긴 세월인데 이제 뒤로 보내고, 앞으로 과연 어떻게 운명이 퍼져나갈지 기대해본다. At the summit of Mount Bross. 그 옛날 어디에선가 두보라는 사람이 일하기 싫어서 맨날 호숫가에 앉어서 술이나 먹으며 세월을 보냈다는 얘기가 생각난다. 그의 시를 읽어 보면서, 하긴 나도 그 사람과 별 다를것이 없구나 생각된다. 단지 하는짓과 무대가 좀 다를뿐이지, 그게 다 똑같은 얘기가 아닌가? 人生七十古稀來, 傳語風光共流轉, 暫時相賞莫相違 (세줄만 추림. 해석은 밑에있음) Colorado의 Mount Lincoln에서 7순을 맞이했음은 아마 오래 오래 기억될것 같군요.
每到江頭盡醉歸(매도강두진취귀) : 매일처럼 강변에서 만취하여 돌아간다. 酒債尋常行處有(주채심상행처유) : 술빚은 늘 가는 곳마다 있는 것이니 人生七十古稀來(인생칠십고희래) : 인생 칠십은 예부터 드물었네. 穿花蛺蝶深深見(첨화협점심심견) ; 꽃사이를 뚫고 벌 나비는 분분히 날아들고 點水蜻蜓款款飛(점수청정관관비) ; 물가에는 잠자리 떼 하염없이 나는구나. 傳語風光共流轉(전어풍광곡류전) : 듣자니 좋은 경치는 함께 다닌다 했으니 暫時相賞莫相違(잠시상상막상위) : 잠시라도 서로 즐겨 어긋남이 없자구나.
|
2010.09.15 20:41
2010.09.15 21:40
운영자 선배님.
먼저 고희를 축하드립니다.
산 사진을 보니 풍경이 달나라 분화구같군요.
제가 이십여년 전 타스마니아의 광산촌 퀸즈타운에 갔을 때 느낌과 비슷합니다.
하기 사 고산의 풍경은 식물이 자라지 않으니까 비슷 비슷.
2010.09.15 21:47
Wow~~What A Fantastic Story This Is!
Happy Birthday to You, WM.
And Long Live tte King.
See You around Another 30 Years, At Least.
We Need You Here, WM,
Right Here on Our SUNCMAA.US
2010.09.16 00:39
Happy 70th Birthday to you !
Thank you for your sharing such a memorable day with us.
The peaks and the valleys,
The clouds and the blue sky,
and the arduous climbing to the peak,
all symbolize the life you and I and others
have trodden.
So "That's the way it is!"
Congratulations to your successful climbing !
Hahn Joong and Suk Joo
2010.09.16 01:56
2010.09.16 03:57
2010.09.16 15:15
어릴적에 생각에는
70 살이되면 이가 다 빠지고
허리가 꼬불어지고, 지팽이 꼭 가지고 다니다고 생각을 햇는데...
세상이 많이 변햇고..
그동안 살아온 역사를 뒤돌아 볼수있다는것 만으로도
우리가 축복을 받은 것인게 아닌가함.
2010.09.16 17:05
Happy 70th birthday, 운영자 님 !
It is an amazing story two of you over 70th guys conquering 14,000 feet mountain together
to celebrate your special birthday.
Thank you for sharing pictures and story with us.
My wife and I started our Utah National Park tour and we are at the Zion Lodge.
I spent just a half day here on the last day of our trip last year.
I decided to come back here with my wife to retrace the places you took us before.
We found scenary is amazingly beautiful and awesome in Zion
although I am huffing and puffing with a little drop offs on the trails.
Compare to what you have done, it seems to be like baby stuffs.
Nevertheless, we are enjoying at the senior citizen's pace.
I thank you for introducing the joy of hiking to me.
Congratulations again for your very special way of reaching the milestone.
Continue stride high and far and long.
Seong Koo and Sungja Cho
2010.09.16 18:36
My sincere Thanks to All of you !!
7旬의 Trailhead 앞에서
No. | Subject | Date | Author | Last Update | Views |
---|---|---|---|---|---|
Notice | How to write your comments onto a webpage [2] | 2016.07.06 | 운영자 | 2016.11.20 | 18194 |
Notice | How to Upload Pictures in webpages | 2016.07.06 | 운영자 | 2018.10.19 | 32349 |
Notice | How to use Rich Text Editor [3] | 2016.06.28 | 운영자 | 2018.10.19 | 5927 |
Notice | How to Write a Webpage | 2016.06.28 | 운영자 | 2020.12.23 | 43842 |
1124 | 우장춘 박사의 숨은 이야기 [6] | 2010.09.19 | 김건언*65 | 2010.09.19 | 7107 |
1123 | 신지애, KLPGA 최연소 명예의전당 가입자격 획득 [7] | 2010.09.19 | 황규정*65 | 2010.09.19 | 8100 |
1122 | Cosmos Night at Queens Botanical Garden [13] | 2010.09.17 | Rover | 2010.09.17 | 9065 |
1121 | Happy Birthday Matthew [9] | 2010.09.17 | Chomee#65 | 2010.09.17 | 8154 |
1120 | [re] [詩] 천 성 - 박경리 [4] | 2010.09.17 | 운영자 | 2010.09.17 | 8252 |
1119 | U-17 여자월드컵- 여민지 4골..한국 4강 진출 [4] | 2010.09.17 | 황규정*65 | 2010.09.17 | 8768 |
1118 | 인천상륙 60주년을 기념, San Francisco [2] | 2010.09.16 | Rover | 2010.09.16 | 9378 |
1117 | At The Peak - 이한중 [8] | 2010.09.16 | 이한중*65 | 2010.09.16 | 7429 |
» | Climb of Mounts Lincoln and Bross [9] | 2010.09.15 | 운영자 | 2010.09.15 | 7678 |
1115 | [re] O mio babbino caro by other sopranos in the world [6] | 2010.09.11 | 황규정*65 | 2010.09.11 | 9002 |
1114 | 9/11, 인류역사와 나 [4] | 2010.09.11 | 이한중*65 | 2010.09.11 | 7702 |
1113 | 믿을수 없는 마술 | 2010.09.10 | 계기식*72 | 2010.09.10 | 9338 |
1112 | [오페라 아리아] '오 나의 사랑하는 아버지' [16] | 2010.09.10 | 김명순*70음대 | 2010.09.10 | 18167 |
1111 | 가시고기 [1] | 2010.09.09 | 계기식*72 | 2010.09.09 | 9826 |
1110 | 민주지산 산행기 (유석희 교수가 옮긴 글) [3] | 2010.09.08 | 계기식*72 | 2010.09.08 | 7814 |
1109 | 有口無言.... [5] | 2010.09.08 | 김건언*65 | 2010.09.08 | 9179 |
1108 | 빵 조각으로 물고기를 잡아 먹는 새 [1] | 2010.09.07 | 계기식*72 | 2010.09.07 | 9055 |
1107 | 세계적 惡評 받는 한국인의 두 가지 식습관과 유래 2 [3] | 2010.09.06 | 김건언*65 | 2010.09.06 | 10348 |
1106 | 세계적 惡評 받는 한국인의 두 가지 식습관과 유래 1 [3] | 2010.09.06 | 김건언*65 | 2010.09.06 | 8086 |
1105 | 당신의 숲속에서 / 이해인 [8] | 2010.09.06 | Chomee#65 | 2010.09.06 | 8254 |
70세에 그 높은 산 정상에 설 수 있는 사람도 드믈 것으로 생각됩니다.
저는 어림도 없을 것 같습니다. 건강하게 사시는 모습이 부럽습니다.