Thanks, Doc. There is an English version with English narration, starting from Part One.

Here's the Part One below.

War and Peace, Part One | BASED ON LEO TOLSTOY NOVEL | FULL MOVIE

Jun 10, 2022

Part two: https://youtu.be/uJjqSfdFuUI

Part Three: https://www.youtube.com/watch?v=wpKA1meiJzs

I could not find Part Four (If there is one.)

This looks like one hell of a movie!!

Please try to download on your computer before it might disappear.

https://education.nationalgeographic.org/resource/napoleon-invades-russia

On June 24, 1812, the Grande Armée, led by French EmperorNapoleon Bonaparte, crossed the Neman River, invading Russia from present-day Poland. The result was a disaster for the French.

The Russian army refused to engage with Napoleon’s Grande Armée of more than 500,000 European troops. They simply retreated into the Russian interior. The Grande Armée did not have the supplies or the distribution networks required for such a long march. French strategists assumed the Grande Armée would be supplied by wagons or would be able to gather supplies as they went. Russian roads, however, were in very poor condition, making it very difficult to transport supplies. The Grande Armée also failed to prepare for Russia’s harsh winter. Its troops were not dressed or trained for the kind of weather they faced.

The invasion lasted six months, and the Grande Armée lost more than 300,000 men. Russia lost more than 200,000. A single battle (the Battle of Borodino) resulted in more than 70,000 casualties in one day. The invasion of Russia effectively halted Napoleon’s march across Europe, and resulted in his first exile, to the Mediterranean island of Elba.

The movie has four parts as the novel does. I could find a lot of similarities in Pachinko and War and Peace.

I wish Lee rewrite it with more historical parts in the novel. 

The standard Russian text of War and Peace is divided into four books (comprising fifteen parts) and an epilogue in two parts. Roughly the first half is concerned strictly with the fictional characters, whereas the latter parts, as well as the second part of the epilogue, increasingly consist of essays about the nature of war, power, history, and historiography. Tolstoy interspersed these essays into the story in a way that defies previous fictional conventions. Certain abridged versions remove these essays entirely, while others, published even during Tolstoy's life, simply moved these essays into an appendix.^[11]

전쟁의 참상을 보면 인간이 악하게 태어 나는 지 선하게

태어나는 지 혼동 스럽다. 인간의 행위 중에 가장 인간

답지 못한 짓이 전쟁 이다. 

극중에도 나오지만 "안한 놈들이 작당하여 덤비는 데 선한

놈들 끼리 모여서 싸우지 못할 것도 없다"고 말 한다. 악마 같은

지도자가 나와서 힘을 키운다. 상대 보다 강해 진다. 힘의 균형

이 깨진다. 악마는 상대를 꼬두겨 정의로운 침략의 명분을 

만든다. 악마의 꼬임에 넘어간 국민이 분개 한다. 강한나라가

약한 나라를 침공 한다. 덤벼드는 악마에게 나라를 그냥 넘겨

줄 수 없는 노른이다. 싸워서 나라를 지켜야 한다. 이렇게 전쟁은

시작 된다. 

인간은 이런 일을 수없이 반복 해왔고 앞으로도 반복 될 것이다.

나폴레옹에게 당한 러시아는 200여년이 지난 오늘날 우크라이

나를 침공 하고 있다. 러시아가 우쿠라이나에 저질은 참상은 매일

뉴스 미디아에 보도 된다. 전쟁의 역사를 돌이켜 보면 너무나 당연

한 장면이다. 

푸틴을 전범이라고 말한다. 그러나 전쟁에서 처벌 받는 쪽은 항상 

패자이고 상을 받는 자는 승자이다. 푸틴을 전범으로 처벌하려면

러시아가 나토에게 항복 해야 가능 한 이야기 이다. 

극중에서도 하는 말이지만 군인들이 신에게 도와 달라고 빌지만

신은 패자에게 은혜를 베풀지 않는다. 신은 패자보다는 승자에게

관대 하다. 

군인들 하나하나는 어린아이가 우물에 빠지는 것을 보면 이를 불

쌍이 여기는 착한 사람들이다. 그러나 이사람들이 집단이 되면

무슨일을 저지를지 모른다. 만약 이 집단이 악마를 지도자로

선택하면 집단이 악한일을 할 것이고 선한 지도자를 선택하면

좋은 일을 할 것이다. 그러나 불행하게도 지도자를 선택할 권리가

항상 사람들에게 있는 것도 아니고 있다고 해도 악한 지도자를

선택할 가능 성은 언제나 있다. 

그래서 전쟁은 인간이 피할 수 없는 비극이다. 

https://youtu.be/liokytT2TSk

When Europe invaded Russia:1812 Napoleon Docu.