Yolanda  -  Pablo Milanes

Esto no puede ser mas que una cancion,
quisiera fuera una declaracion de amor,
romantica sin reparar en formas tales
que ponga un freno a lo que siento ahora a raudales

Te amo, te amo,
eternamente te amo

그냥 부를수 있는 노래일것 같지만
내가 지금 느끼고 있는
모든 것에 방해가 되는
형식에 억메 이지 않는
사랑의 고백이 되기를....

사랑해, 사랑해,
널 영원히 사랑해.

Si me faltaras no voy a morirme,
si he de morir quiero que sea contigo,
mi soledad se siente acompanada
por eso a veces se que necesito

tu mano, tu mano,
eternamente tu mano

너 없이 살수 있겠지만
세상을 떠나야 한다면 너의 곁에서...
너의 손, 영원히 따스한 너의 손이
나의 외로움을 동반 한다는 것을 느껴

Cuando te vi sabia que era cierto
este temor a quedarme descubierto
Tu me desnudas con siete razones,
me abres el techo siempre que me colmas

de amores, de amores,
eternamente de amores

너를 보는 순간 너를 향한 나의 마음이
들어 날까봐 두려웠고
너로 인해 겉잡을수 없는 나의 모든 사랑...

영원한 사랑을
네 앞에서 솔직히 보여 주게 하지

Si alguna vez me siento derrotado
renuncio a ver el sol cada manana
Rezando el credo que me has ensenado,
miro a tu cara y digo a la ventana

Yolanda, Yolanda,
eternamente Yolanda

혹시 내가 절망에 빠지고
아침 햇살의 기쁨을 거부 하고 플때
내게 심어준 너의 믿음의 기도를 하며
너를 바라 보면서 창에게 말할께

욜란다, 욜란다,
영원한 욜란다...