logo

English
                 

 

 

         "Summer Time IV"            Chicago Wind and  July, 2018

                                                             

                                                                                “ 觀風音 ”                             조중행

        어쩌다 보니   여섯달 --

 

         다시 너를 보러 온다.

 

 

 

         오뉴월   같은  오후  여섯시

 

         미시간 애베뉴의  사자상 앞을 지나 북쪽으로 걸어보면

 

         호수의  저녁 바람 나의 얼룩진 오른 뺨을 간지르며

 

         잘 있었어?  갔다 왔어?

 

         바람의 소리

 

 

 

         겨울    Wacker Drive 오페라 하우스 나올때  뺨을 할퀴던

 

         그 대여, 나의 친구

 

         좀   늙었나?

 

         이제는 순해졌구나..

 

 

 

         나의 기쁜 젊은

 

      “유홀(U Haul)” 이삿 싣고 마누라와

 

         니뇨 내뇨 싸우며 동부로 떠나던 겨울  저녁

 

         레이크 쇼어  드라이브의  진눈깨비 불어 제끼던

 

         너

 

         바다 건너 , 대륙을 돌아 

 

         우주를 돌아

 

         어느새

 

         주름진  나의 얼굴을 어루만지네.

 

 

 

         지금 우리는  한여름   -

 

         구름에    높이   올리고

 

         그대 벗삼아

 

         나 이제

 

         다시

 

         푸른바다 건너 가려네.

 

         꿈속의  푸른바다를 ---

 

비행기 밖 풍경(Korean Air Flight KE 038안에서)

 29194818407_f34aa39dc3_b.jpg

 

 30297991458_e2ef43c782_h.jpg

                                     Home Town Sightseeing at  the Cub's Park

 

 

 

                                               Handel's Water Music for Summer
                                                                         prepared by J H Choh(class of 1969)
 

 

No. Subject Date Author Last Update Views
Notice How to write your comments onto a webpage [2] 2016.07.06 운영자 2016.11.20 18194
Notice How to Upload Pictures in webpages 2016.07.06 운영자 2018.10.19 32374
Notice How to use Rich Text Editor [3] 2016.06.28 운영자 2018.10.19 5929
Notice How to Write a Webpage 2016.06.28 운영자 2020.12.23 43843
360 [Poem] Happy Birthday [8] 2020.07.29 이한중*65 2020.08.01 145
359 昭君怨 東方虬: 왕소군원망 동방규 [6] 2020.07.30 정관호*63 2022.08.27 148
358 江南曲(강남곡) 유운 [2] 2019.05.19 정관호*63 2022.09.03 156
357 長干曲(장간곡): 장간의 노래 [1] 2022.03.14 정관호*63 2022.08.22 156
» 또 다른 여름, 2018----Summer Time 4. [3] 2018.08.20 조중행*69 2018.08.21 158
355 子夜吳歌 秋歌(자야오가추가): 가을밤 노래 [3] 2020.09.21 정관호*63 2024.01.23 159
354 [宋詩]春景(춘경): 봄 경치 [4] 2018.03.18 정관호*63 2023.11.07 161
353 [Poem]미시간의 늦은 가을 [6] 2016.10.27 이한중*65 2016.10.31 164
352 들장미 비엔나 소년 합창단 [3] 2017.12.21 조중행*69 2018.01.01 164
351 東原除夜(동원제야) [7] 2018.01.05 정관호*63 2023.11.05 164
350 秋夕: 추석 [1] 2022.10.10 정관호*63 2022.11.07 164
349 除夜詩(제야시): 섣달 그믐 밤 [1] 2018.12.29 정관호*63 2022.08.24 173
348 胡旋女(호선녀); 호희의 돌아가는 춤 [3] 2018.05.30 정관호*63 2022.09.13 174
347 Unspoken Promises [1] 2018.05.07 조중행*69 2018.05.07 175
346 自君之出矣[자군지출의]: 당신 떠난 후 [1] 2022.04.30 정관호*63 2022.08.23 181
345 古大梁行: 옛 대량의 노래 [3] 2020.11.30 정관호*63 2022.08.26 182
344 [唐詩] 寄遠曲(기원곡): 멀리 보내는 노래 [7] 2018.04.01 정관호*63 2023.07.28 185
343 [후한]塘上行(당상행): 연못의 비가. 甄皇后(진황후) [2] 2019.08.07 정관호*63 2022.08.24 185
342 歸家(귀가): 집에 돌아오다. 2021.09.15 정관호*63 2023.07.30 185
341 A Spiritual Conspiracy [4] 2016.08.25 이한중*65 2016.08.27 187