Music Finlandia

2022.05.04 14:03

김성철*67 Views:59

Finlandia

Finlandia

Texas Medical Center Orchestra 가 Houston 의 Hobby Center 애서 공연하는 Finlandia Orchestra중 합창을 우라 International Voices Houston 에 부탁해와서 같이 공연 합니다.

핀란드의 작곡가 장 시벨리우스가 작곡한 교향시. 당시 핀란드는 핀란드 대공국이라는 이름으로 러시아 제국의 지배를 받았고, 핀란드에서는 근대적인 핀란드 민족주의가 형성되었으며 이는 종종 러시아 제국의 탄압을 받았다.

이 때 핀란드의 카를로 베르그봄(Kaarlo Bergbom)은 총 6막으로 이루어진 핀란드 역사 연극을 만들고 그 반주음악을 시벨리우스에게 의뢰했다. 이 반주음악을 붙인 연극은 1899년에 초연되었고, 초연 이후 최종막인 '핀란드는 각성한다'(Suomi herää) 부분의 반주음악만 따서 개정해 발표된 곡이 핀란디아이다. 러시아 제국은 핀란드 민족주의를 자극하는 이 곡의 연주를 금지했고, 이에 따라 핀란디아로써의 초연은 1900년에 프랑스 파리에서 이루어졌다. 그 뒤로도 핀란드 본토에서는 핀란디아의 공연이 오랫동안 금지되었기에 '핀란드에 봄이 찾아왔을 때의 행복한 기분' 따위의 이상한 제목으로 공연을 하기도 했다.

가사

아, 핀란드여, 보라. 이제 밤의 위협은 저 멀리 물러났다.

찬란한 아침에, 종달새는 다시 영광의 노래를 부르고,

천국의 대기가 충만하였다.

어둠의 힘은 사라지고 아침햇살은 지금 승리하였으니,

너의 날이 다가왔다, 오 조국이여.

아, 일어나라, 핀란드여. 높이 들어올려라.

너의 과거는 자랑스럽게 등극하였다.

아, 일어나라, 핀란드여, 노예의 흔적을 몰아내고, 새로운 세

상을 보여주어라.

억압에 굴복하지 않았으니,

자랑스러운 아침이 시작되리라, 조국이여.

김성철

I want to

List

Comment 0

List

No.	Subject	Date	Author	Last Update	Views
Notice	How to write your comments onto a webpage [2]	2016.07.06	운영자	2016.11.20	18175
Notice	How to Upload Pictures in webpages	2016.07.06	운영자	2018.10.19	32325
Notice	How to use Rich Text Editor [3]	2016.06.28	운영자	2018.10.19	5904
Notice	How to Write a Webpage	2016.06.28	운영자	2020.12.23	43822
8802	이런 조 편성은 없었다, 한국축구 ‘환상의 꿀조’ [1]	2021.04.22	황규정*65	2021.04.22	33
8801	빙속 김민석, 남자 1500m 동메달…한국선수단 첫 메달 [4]	2022.02.08	황규정*65	2022.02.10	33
8800	President Rhee's brilliant work: Release of P.O.W and Mutual Defense Treaty with U.S. [4]	2016.06.21	온기철*71	2016.06.21	34
8799	김효주, 2017시즌 KLPGA 개막전 현대車中오픈서 우승 [1]	2016.12.17	황규정*65	2016.12.17	34
8798	'박성현 꿈꾸는 장타자' 성은정, LPGA 투어 대회 본격 출전 [2]	2017.03.20	황규정*65	2017.03.20	34
8797	The 2017 Nobel Prize in Physics	2017.10.02	이한중*65	2017.10.02	34
8796	한국, ‘FIFA랭킹 12위’ 칠레 상대 0:0 무승부 [1]	2018.09.11	황규정*65	2018.09.11	34
8795	한국 U-17대표팀, 10년 만에 U-17월드컵 8강 진출 [4]	2019.11.05	황규정*65	2019.11.08	34
8794	임진왜란 4. 도요토미 침략개시, 이일과 신립의 패배	2020.05.09	온기철*71	2020.05.10	34
8793	손흥민, 亞 선수 최초로 PFA 올해의 팀 선정 쾌거 [7]	2021.06.05	황규정*65	2021.06.13	34
8792	임성재·김시우 도쿄올림픽행 티켓 확보, 세계 최강 태극낭자 후보는 누가? [4]	2021.06.23	황규정*65	2021.06.30	34
8791	이재성, 주간 베스트11에 MVP 선정… “올 시즌 가장 위험한 선수” [2]	2023.02.27	황규정*65	2023.02.27	34
8790	한국, 2018년 최종전서 우즈벡 4-0 완파 [2]	2018.11.19	황규정*65	2018.11.25	35
8789	[AC] 벤투호 아시안컵 최종 23인 발표 [1]	2018.12.19	황규정*65	2018.12.19	35
8788	[LPGA] 복귀 앞둔 박인비 “도쿄올림픽 金, 미래를 위한 목표” [1]	2017.01.20	황규정*65	2017.01.20	35
8787	[LPGA] 고진영, LPGA 첫 경기에서 우승···67년만의 대기록 [2]	2018.02.17	황규정*65	2018.02.18	35
8786	[평창 올림픽] 김보름, 女 매스스타트 은메달 [2]	2018.02.23	황규정*65	2018.02.24	35
8785	US Needs To Follow SK Model	2020.03.17	이한중*65	2020.03.17	35
8784	한글, 한글날, 문자, 프린팅 [2]	2020.10.07	온기철*71	2020.10.07	35
8783	Georgia Nails down Trump and his criminal empire [1]	2023.08.16	운영자	2023.08.16	35

First Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Last Page

Write

Tag