Music Finlandia

2022.05.04 14:03

김성철*67 Views:58

Finlandia

Finlandia

Texas Medical Center Orchestra 가 Houston 의 Hobby Center 애서 공연하는 Finlandia Orchestra중 합창을 우라 International Voices Houston 에 부탁해와서 같이 공연 합니다.

핀란드의 작곡가 장 시벨리우스가 작곡한 교향시. 당시 핀란드는 핀란드 대공국이라는 이름으로 러시아 제국의 지배를 받았고, 핀란드에서는 근대적인 핀란드 민족주의가 형성되었으며 이는 종종 러시아 제국의 탄압을 받았다.

이 때 핀란드의 카를로 베르그봄(Kaarlo Bergbom)은 총 6막으로 이루어진 핀란드 역사 연극을 만들고 그 반주음악을 시벨리우스에게 의뢰했다. 이 반주음악을 붙인 연극은 1899년에 초연되었고, 초연 이후 최종막인 '핀란드는 각성한다'(Suomi herää) 부분의 반주음악만 따서 개정해 발표된 곡이 핀란디아이다. 러시아 제국은 핀란드 민족주의를 자극하는 이 곡의 연주를 금지했고, 이에 따라 핀란디아로써의 초연은 1900년에 프랑스 파리에서 이루어졌다. 그 뒤로도 핀란드 본토에서는 핀란디아의 공연이 오랫동안 금지되었기에 '핀란드에 봄이 찾아왔을 때의 행복한 기분' 따위의 이상한 제목으로 공연을 하기도 했다.

가사

아, 핀란드여, 보라. 이제 밤의 위협은 저 멀리 물러났다.

찬란한 아침에, 종달새는 다시 영광의 노래를 부르고,

천국의 대기가 충만하였다.

어둠의 힘은 사라지고 아침햇살은 지금 승리하였으니,

너의 날이 다가왔다, 오 조국이여.

아, 일어나라, 핀란드여. 높이 들어올려라.

너의 과거는 자랑스럽게 등극하였다.

아, 일어나라, 핀란드여, 노예의 흔적을 몰아내고, 새로운 세

상을 보여주어라.

억압에 굴복하지 않았으니,

자랑스러운 아침이 시작되리라, 조국이여.

김성철

I want to

List

Comment 0

List

No.	Subject	Date	Author	Last Update	Views
Notice	How to write your comments onto a webpage [2]	2016.07.06	운영자	2016.11.20	18170
Notice	How to Upload Pictures in webpages	2016.07.06	운영자	2018.10.19	32312
Notice	How to use Rich Text Editor [3]	2016.06.28	운영자	2018.10.19	5896
Notice	How to Write a Webpage	2016.06.28	운영자	2020.12.23	43813
8802	Coffee drink 에 관하여 [6]	2005.05.14	석주	2005.05.14	7011
8801	황룡, 그 오색의 그리움 (기행문) [6]	2005.05.14	오세윤	2005.05.14	5892
8800	Coffee drink 에 관하여 ( 화창한 날 마시면 좋은 커피) [5]	2005.05.16	석주	2005.05.16	7946
8799	삶의 16가지 메세지 (퍼옴 from Daum.net) [5]	2005.05.18	一水去士	2005.05.18	6500
8798	금도협(金刀峽)의 손수건 (여행기) [9]	2005.05.19	오세윤	2005.05.19	6633
8797	농담 몇마디 [4]	2005.05.20	kyu hwang	2005.05.20	6852
8796	이해인 수녀님과 법정 스님의 편지 (퍼옴) [14]	2005.05.22	석주	2005.05.22	7361
8795	[re] 내가 산으로 가는 것은 [2]	2005.05.23	물안개	2005.05.23	7745
8794	[re] 농담 ..... 저는 아직 살아 있나요?? (퍼옴)	2005.05.23	물안개	2005.05.23	7227
8793	[re] 태그에 대하여(퍼옴) [4]	2005.05.23	물안개	2005.05.23	7061
8792	The Garden Of the Gods, Colorado Springs, CO [3]	2005.05.26	一水去士	2005.05.26	8675
8791	아버지의 찔레꽃 [12]	2005.06.03	오세윤	2005.06.03	6921
8790	장미꽃다발과 졸업하던 날 [5]	2005.06.03	물안개	2005.06.03	6956
8789	수필집 '바람도 덜어내고' 받은 날 [20]	2005.06.10	물안개	2005.06.10	7080
8788	순수한 모순 [4]	2005.06.10	석주	2016.06.17	7618
8787	법정스님의 "무소유" 에서 [6]	2005.06.10	一水去士	2005.06.10	6259
8786	Emotional Flash Writings 72 (퍼옴)	2005.06.12	YonnieC	2016.06.17	8497
8785	한규상 兄을 追慕하며 [6]	2005.06.17	황규정	2016.06.17	7368
8784	歸鄕 ... 한 하 운 [1]	2005.06.23	一水去士	2016.06.17	9018
8783	전라도 길 ... 한하운 [4]	2005.06.24	一水去士	2016.06.17	8911

First Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Last Page

Write

Tag