English
- Total
- General
- Arts
- Book
- Culture
- Economy
- Essay
- Fun/Joke
- History
- Hobbies
- Info
- Life
- Medical
- Movie
- Music
- Nature
- News
- Notice
- Opinion
- Philosophy
- Photo
- Poem
- Politics
- Science
- Sports
- Travel
Music Miserere Mei Deus ( Have mercy on me, O God )
2014.12.03 22:25
https://www.youtube.com/watch?v=fcWo1hKHu40
Miserere Mei Deus <embed allowscriptaccess="never" height="360" src="//www.youtube.com/v/fcWo1hKHu40&autoplay=1&rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="640"> Have mercy on me, O God
"Miserere mei,Deus"는 Italian 작곡가인 Gregorio Allegri 가 교황이 사는 Sistine Chapel 에서 연주하도록 1630년 Pope Urban V111 당시에 시편 51장을 주제로 작곡해 부활절 1 주전 "Holy week" 의 수요일과 금요일 새벽3시에 시작하는 Tenebrae service에서 노래 햇답니다.모든 촟불이 꺼지고 한개만 남는 답니다.이 시편은 1514년 부터 chant 로 사용 햇답니다. 이 Miserere는 아직 까지 남아있는 Renaissance polyphony 로 매년 교황 앞에서 연주 할만큼 아름 답읍니다. 그당시는 교황앞에서 만 연주 할수 있었던 곡이 었는데 14 살된 Mozart가 April 14, 1770 에 Roma 를 방문 햇을때 수요일 예배에서 음악을 듣고 그날저녁 그의 Memory로 그음악을 모두 써놓앗답니다.그 당시 그는 영국의 역사가인 Dr.Charles Burney 를 만나서 그 글을 넘겨줘서 그는 그것을 영국에서 등사햇답니다. 그 등사로 교황이 Mozart를 Roma로 불럿답니다.그 교황은 Mozart를 Excommunicate하는 대신 그의 음악의 천재적인 소질을 찬양하여 Allegri의 Miserere는 Ban이 없어져 오늘까지 연주돼고 있읍니다. Holly week의수요일의 Tenebrae service는 하나 하나 촟불이꺼지고 Papal choir (세계에서 가장오래된 합창단으로)는 Lamentation of Jeremiah 부터 예수의 수난과 죽음을 plainchant 로 하고 마지막에 Gregorio Allegri''s Miserere 를 노래 합니다.Papal choir는 이 음악을 자기 것으로 간주하여 복사하거나 노래하면 Excommunicate해왓답니다.그러나 Mozart에의해 보급돼엇읍니다. 이 시편 51장은 Eastern orthodox church와 Eastern orthodox Catholic church그리고 Western Christianity 에서도 많이쓰는 구절로 Humility와 Repentance 의 Spirit 그리고 Mystery of Repentance로 여러 음악가들이 이 시편 51장을 가사로 작 곡하엿고 "Miserere mei ,Deus"도 시편 51 장이 가사입니다. 다음은 시편 51 장의 가사입니다. (David이 Bathsheba와 간음한 후 예언자 Nathan이 그에게 왓을때 지은시,성가대 지휘자를 따라 부른 노래) 1 하나님이시여,주의 한결같은 사랑으로 나를 불쌍히 여기시며 주의 크 신 자비로 내 죄의 얼룩울 지워 주소서 2 나의 모든 죄악을 씻어 주시며 나를 죄에서 깨꿋하게 하소서. 3. 나는 내 잘못을 인정하며항상 내 죄를 의식하고 있읍니다. 4. 내가 오직 주에게만 범죄하여 이련 끔찍한 일을 하엿읍니다.주뻬서 이 모든 것을 다 보셧으니 주의 말씀은 옳고 주의 심판은 정당 합니다. 5 나는 태어날 때 부터 죄인이엇으며 우리 어머니가 나를 밴 순간부터 죄성을 지니고 있었읍니다. 6. 주는 중심에 진실을 원하십니다.내 마음 깊은 곳에 지혜를 가르치소서. 7. 우슬초로 나를 정결하게 하소서.비록 주께서 나를 꺾어 벌하셧으니 내가 기쁨을 되 찻을 것입니다. 8. 내가 즐겁고 기쁜 소리를 듵게 하소서, 비록 주께서 나를 꺽어 벌하셧으니 내가 기쁨을 되찾을 것입니다. 9. 내 죄에서 주의 엏굴을 돌리시고 나의 모든 죄를 씻어 주소서. 10 하나님이시여.내 속에 깨끗한 마음을 창조 하시고 내 안에 2 확고한 정신을 새롭게 하소서 11 나를 주 앞에서쫓아내지 마시고 주의 성령을 내게서 거두지 마소서 12 나에게 주의 구원의 기쁨을 다시 주셔서 기꺼이 주께 순종하게 하소서 13 그러면 내가 죄인 들에게 주의 계명을 가르칠 것이며 그들이 주께 돌아올것입니다. 14. 하나님이시여.나의 구원의 하나님이시여,사람을 죽인 죄에서 나를 구하소서. 내가 주의 의를 노래하겟습니다. 15 여호와여.내 입술을 열어 주소서.내가 주를 찬양 하겟읍니다. 16 주께서는 제사를 원치 않으십니다.만일 주께서 원하셧다면 내가 그 것을 드렷을 것입니다. 주는 불로 태워 바치는 번재도 기뻐 하지 않으십니다. 17 하나님이 원 하시는 제사는 상한 심령입니다.주께서는 겸손하게 뉘우치는 회개하는 마음을 업신 여기지 않을 것입니다. 18. 시온에 주의 은혜를 베풀어 예루살렘성을 쌓게 하소서 19. 때는 주께서 의로운 제사와 온전한 번재를 기뻐하실 것이므로 주의 단에 수소를 드려 제사할 것입니다. |
| No. | Subject | Date | Author | Last Update | Views |
|---|---|---|---|---|---|
| Notice | How to write your comments onto a webpage [2] | 2016.07.06 | 운영자 | 2016.11.20 | 18193 |
| Notice | How to Upload Pictures in webpages | 2016.07.06 | 운영자 | 2018.10.19 | 32343 |
| Notice | How to use Rich Text Editor [3] | 2016.06.28 | 운영자 | 2018.10.19 | 5920 |
| Notice | How to Write a Webpage | 2016.06.28 | 운영자 | 2020.12.23 | 43838 |
| 275 | 방탄소년단 아민정흠 [1] | 2020.02.26 | 온기철*71 | 2020.02.28 | 89 |
| 274 | Modigliani and Jeanne Hubuterne ( Un armo tragico) [2] | 2018.04.30 | 김성철*67 | 2020.02.25 | 192 |
| 273 | Evita - Don't Cry For Me Argentina | 2020.02.15 | 손기용*61 | 2020.02.15 | 85 |
| 272 | My Grandson [7] | 2019.09.21 | 노영일*68 | 2019.09.23 | 987 |
| 271 | AGT: She is just 10 year old [2] | 2019.09.18 | 온기철*71 | 2019.09.18 | 144 |
| 270 | 국악신동 김태연; 홀로아리랑, 아버지와 딸 | 2019.08.11 | 온기철*71 | 2019.08.11 | 154 |
| 269 | The World is a Stage [4] | 2019.06.04 | 김성철*67 | 2019.06.05 | 645 |
| 268 | 어느 섬처녀의 이야기와 노래; 동백아가씨 [1] | 2019.05.24 | 온기철*71 | 2019.05.25 | 60 |
| 267 | Amazing Grace by the World [3] | 2019.05.22 | 온기철*71 | 2019.05.22 | 72 |
| 266 | Nella Fantasia [2] | 2017.06.12 | 운영자 | 2019.03.17 | 17828 |
| 265 | Andre Previn- Farewell to Another great Pianist [1] | 2019.03.04 | 조중행*69 | 2019.03.04 | 202 |
| 264 | Another Music for Latin American Freedom----Cuba [2] | 2019.02.16 | 조중행*69 | 2019.02.16 | 115 |
| 263 | Libertad ( Freedom ) [1] | 2019.02.13 | 김성철*67 | 2019.02.13 | 203 |
| 262 | Czardas | 2015.10.14 | 김성철*67 | 2019.02.07 | 2163 |
| 261 | Come Waltz with me [1] | 2019.01.13 | 김성철*67 | 2019.01.13 | 149 |
| 260 | Kevin Kern [4] | 2018.11.12 | 이한중*65 | 2018.11.12 | 118 |
| 259 | Like a Dream | 2018.10.13 | 김성철*67 | 2018.10.16 | 73 |
| 258 | Hilary Hahn [1] | 2018.10.06 | 이한중*65 | 2018.10.06 | 128 |
| » | Miserere Mei Deus ( Have mercy on me, O God ) [1] | 2014.12.03 | 김성철*67 | 2018.08.12 | 1720 |
| 256 | 손열음 피아노 독주회 [4] | 2018.05.10 | 이건일*68 | 2018.05.11 | 91 |
This got to be the first Christmas song of 2014 in our website.
Christmas is only 20 days away.