김연아선수의 현역에서의 떠남을 애틋하게 생각하는 사람들이
우리들 뿐만이 아니네요.

월스트릿 저널에 실린 시인 Kwame Dawes의 김연아선수에
바치는 헌정시 "For Yuna"를 여기에 소개합니다.   규정

 

The poet tried to read her mind, and I believe he or she succeeded.
Thank you, Dr. Hwang, for sharing.
Yuna has given something priceless not only to Korea but also to the whole world.
What a good example to our young generation!

김연아 선수가 원하는 것이 바로 이것이었다고 생각됩니다.
메달의 색깔을 떠나 사람들 마음에 피겨 스케이터로서 최선을 다 한 김연아가 기억되기를 바라는 것이지요.
마음에서 지워지지 않는 김연아 선수!

황규정 선생님,
항상 좋은 글을 올리시고,
또 그때그때마다 우리 홈에서 여러 자료와 더불어 스포츠 앵커 내지 해설가로서도 활약해 주시며 저희들의 마음과 함께 하시어 감사드립니다. 

On our HS site too - in Korean;
http://jinjuhighschool.com/free_board/27173

And
I introduced your presention to our HS site
as article #7027.

좋은 말씀들에 감사드립니다.

이번 김연아선수가 소치올림픽을끝으로 선수생활을 그만둔다는것이
마치 출가하는 딸애를 보내는 그런 애틋한 마음이 떠나지를 않네요.
사실 김연아선수는 우리들에게는 자랑스러운 대한의 딸이니까요.

비록 태평양을 사이로둔 거리이지만 웹사이트라는 매개체로 선배님
같으신분과 말씀을 나눌수 있는것은 큰 영광이며 즐거운 일입니다.
감사드립니다.    규정