Battle for KOREA (8)
Robert J. Dvorchak
Combined Books, Pennsylvania
1993 
1951년 여름부터 '교착상태' 로 '휴전회담'은 계속되고 싸움은 끄칠줄 모르고---,
전쟁은 계속 되고 전몰자는 느러나고 무덤도 느러나고----,
"Outpost Harry" 고지 싸움에서만 소모된 포대 탄피덜, 끔찌가다.
'북한강' 동쪽 "Lookout Mountain"으로 전진하는 ROK 장병덜.
물 건너다 빠진 Jeep차를 견인하는 Truck, ROK 2사단 장병덜
수송되는 두명의 중공군 포로 에게 물을 건내 주는 미군.
문산기지에서 휴전협정서에 싸인하는 UN군 총사령관 Mark W. Clark 대장
세 나라말로 된 휴전 협정서, 영어, 한문, 한글로----,
재수읍께, 휴전 조약 반시간 저네 부상당한 미군 치료하는 장면.
Radio로 휴전 소식 드꼬 희희낙낙 하는----, At last, the fat lady sings.
[에피로그] 이책이 1993년 발간 되엇씀을 눈여겨 보시기요. 17년 저네---,
"금화" 근처 DMZ에서 Concrete Antitank Barrier를 가르키는 헌병.
M-56 Tank로 DMZ 순찰 하는 미군.
35년 후에 [서울 올림픽] 열린 Olympic Park 과 Fencing Gymnasium.
DMZ 순찰하는 2사단 장병. M-16을 들고 인는것 보이노---,
"여의도" 광장에 놀고 인는 절므니덜. 엔날 여의도는 이런기 읍㏊
|
I've been following you all along, sun-bae-nim.
I appreciate your effort to remind us of the Facts about Unforgettable Korean War.
I hope some of our alumni's children, postwar generation, had a chance to see
the Horrible Scenes of The War we had to go through and learned something.
Someday, I wish our motheland Unified under Democratic Way,
no matter how far it is(Some people say by 2020, some say by 2050).
And I wish you visit your hometown in North, sun-bae-nim.
As a summation, you said it right in your Epilogue.
Then, we'll dance together at Myeong-dong, Seoul to Beethoven's Choral Fantasy.
Let's Hope for The Day To Come, Together, sun-bae-nim.