2012.11.18 09:53
최나연(25·SK텔레콤)이 미국여자프로골프(LPGA) 투어 시즌 마지막 대회인 CME그룹 타이틀홀더스(총상금 150만달러) 우승을 차지했다. 최나연은 18일(현지시간) 미국 플로리다주 네이플스의 트윈이글스 골프장 이글코스(파72·6천699야드)에서 열린 대회 마지막 날 4라운드에서 버디 3개와 이글 1개, 보기 1개, 더블보기 1개를 묶어 2언더파 70타를 쳤다. 최종합계 14언더파 274타가 된 최나연은 올해 투어 신인왕 유소연(22·한화)을 2타 차로 제치고 7월 US여자오픈에 이어 올해 2승으로 시즌을 마무리했다. 2009년 투어 첫 승을 신고한 최나연은 개인 통산으로는 7승째를 따냈다. 우승 상금 50만달러(약 5억4천400만원)를 받은 그는 시즌 상금 198만달러(2위)로 자신의 한 시즌 상금 역대 최고 기록을 세웠다. 최나연은 상금왕에 올랐던 2010년 187만달러가 자신의 한 시즌 최고 상금 기록이었다. 3라운드까지 2위 미야자토 아이(일본)에게 1타 앞선 선두였던 최나연은 미야자토가 10번 홀까지 보기만 4개를 쏟아내며 우승권에서 일찌감치 멀어지는 바람에 유소연과 함께 우승 경쟁을 벌였다. 13번 홀까지 유소연과 공동 선두를 달린 최나연은 14번 홀(파5)에서 유소연이 보기를 하면서 단독 1위에 올랐고 16번 홀(파4)에서는 버디를 잡아 2타 차로 간격을 벌려 승기를 잡았다. 마지막 18번 홀(파4)에서 약 5m 거리의 버디 퍼트가 홀컵을 살짝 돌아 나왔지만 최나연이 우승하는 데는 아무런 문제가 없었다. 최나연은 “코스가 마음에 들었고 같은 조였던 유소연이나 미야자토와도 즐겁게 경기할 수 있었다”며 “이번 시즌은 처음으로 메이저 대회에서 우승하고 마무리도 잘 돼 만족스럽다. 비시즌 휴가를 가벼운 마음으로 보내게 됐다”고 소감을 밝혔다. 이번 대회에서 6언더파 282타, 공동 11위에 오른 박인비(24)는 상금(228만7천80달러)과 평균 타수(70.21타) 부문 1위를 휩쓸어 시즌 2관왕이 됐다.한국 선수가 LPGA 투어 상금왕에 오른 것은 2009년 신지애(24·미래에셋), 2010년 최나연에 이어 박인비가 세 번째다. 또 시즌 최저타수를 기록한 선수에게 주는 베어 트로피는 2003년 박세리(35·KDB금융그룹)를 시작으로 2004년 박지은(은퇴), 2010년 최나연에 이어 박인비가 네 번째 한국인 수상자가 됐다. 박인비는 “경쟁이 마지막 대회까지 이어져 부담이 컸다”며 “올해는 내 생애 최고의 시즌”이라고 말했다. 시즌 마지막 대회인 CME그룹 타이틀홀더스가 열리기 전에 이미 올해의 선수는 스테이시 루이스(미국), 신인왕은 유소연으로 결정됐다. 상금과 평균 타수 부문에서 박인비 추월을 노린 루이스는 이븐파 288타로 공동 29위에 머물렀다. 세계 랭킹 1위 청야니(대만)는 1언더파 287타를 쳐 공동 26위로 대회를 마쳤다. |
2012.11.18 10:10
2012.11.18 10:20
Where are Korean Boys these days?
But Still Congratulations, Miss Choi !
2012.11.18 10:26
2012.11.18 10:52
2012.11.18 13:58
2012.11.18 14:09
It's just magnificent !
Korean ladies are the top in the world !
Somebody said, "Where are Korean boys?"
I would say, "Where are the American girls, the European girls or all the girls in the world for that matter?"
Yes, Dr. Hwang,
You diagnosed my flu is gone now,
and I'm ready to go to work tomorrow as I've done for over 41 years.
Our Korean daughters are inspirational for anybody, including this old practitioner.
2012.11.18 14:25
This is fun night tonight, going back and forth between our Web
and TV show - 2012 American Music Awards on ABC, waiting for
our face - Psy's appearance. This early bed boy will pay the price
tomorrow when I go out to work like you, sunbaenim.
But I like this having chit-chat on line in a long time.
Here comes Korean Boy - Psy, on American Music Awards Ceremony.
2012.11.19 00:04
American Music Awards ceremony presented Psy and Gangnam Style
as the last and closing program last night which began at 8 pm and
ended at 11 pm. This early bed boy lost some sleep, but it was worthy
to watch him dancing live in front of world audiences.
Those audiences in the hall all stood up, young or old, and followed
his dance. This is 21st Century Phenomenon we'll remember.
PS; FYI;
1. Hit number on YouTube as of today for Psy's Gangnam Style is
7.6 hundred million.
2. Psy will appear at NFL game in Canada on 12/16 in front of 50,000
spectators and more on TV.
3. Justin Bieber, 18 years old, Cannada-born, won AMA Award last
night. He is the number 1 on Billboard chart which Psy couldn't surpass
for more than 2 months. He looked very handsome and talented.
2012.11.19 03:09
Sure ! Psy has been 'The Korean Boy' nowadays!
but
I would like to nominate our WM being 'Korean Boy of the week'!
The below video is Psy's Gangnam Style on AMA last night. Enjoy it! KJ
2012.11.19 03:32
최나연의 이번 우승으로 2012년 LPGA season은 마감 되었는데
이기회에 몇마디만 더 부연하면 최나연선수는 이번 우승으로 통산
LPGA 7승을 거두었고 Rolex World Rnaking 2위로 올랐다.
한인 낭자들은 합쳐서 9승을 이루었고 Major+Evian(내년에 major됨)
5중 4을 우승하는 기염을 토했다.
김인경선수의 짧은 putt miss의 아쉬웠던점, 신지애선수의 다음날까지
넘기는 9번의 playoff games 끝에 승리한 강인함, Yani Tseng의 최근
slump, Michelle Wie의 깊은 slump 수렁에서 빠져나오지 못하는것
그리고 무었보다도 scoliosis라는 handicap을 넘어 당당히 USA player의
ace가되어 Rolex Player of the Year를 미국선수로는 18년전 Beth Daniel
이후 처음 일구어낸 Stacy Lewis가 단연 돋보인다.
We need American players' excels for the success of LPGA. 규정
2012.11.19 08:36
2012.11.20 00:32
The purpose of this picture is not for sport story, but refreshing your old eyes, ha, ha.
The youth(靑春) is always beautiful ! Once long while ago we all were there as well ! KJ
2012.11.20 10:52
Hyung-Nim Yo,
Wa-I-Ra-Yo?
My eyes are suddenly twinkling
like X-mas tree - wide open.
But I am afraid whether you might not
get dinner service for what you've done.
If that happens, I shall send one pack
of Ra-Myeun by express delivery to Atlanta.
Please, let me know on our Web, if that is the case.
PS; It's 10 to 6 pm by NY time, now.
2012.11.20 15:43
Ha,Ha!
Fortunatly dinner was served by my niece and her husband tonight.
It is 1035 pm EST and obviously you are in bed! Dr. Bang!
Wives of our ages are usually dying to see this kind of picture, Ha, Ha. KJ
2012.11.20 17:10
You guessed it right, sunbaenim. I was in bed and up now - 10 to midnight.
I would say you're a so-called Lucky Man to live with so Understading and
Generous woman as Mrs. Hwang - From Tongyoung, Gyeongsangdo !
Whatever, sunbaenim, Please, Enjoy Your Family Gathering and Thanksgiving
Dinner. Happy Thanksgiving to You & Your Family - from sleepless NY boy.
PS; And please, don't forget to send me a little Dark Meat - one leg part
of Turkey by "Taekbae".
2012.11.21 00:55
2012.11.21 02:41
2012.11.21 06:38
운영자님!
한국을 대표하는? 미모를 모르시다니요?? 괜히 Mrs. WM 한테
잘보일려고 하시는건지요,ㅎ,ㅎ,ㅎ.
배우 김태희는 서울대를 졸업(2005)할정도의 '智'와 '美'를 겸비한
배우 이지요. 그녀의 연기력은 미모 만큼은 아닌것 같지만서도요.
유소연 선수도 연세대를 다닌다고 알고 있습니다. 규정
2012.11.21 07:56
2012.11.21 13:58
I enjoyed Dark Fried Turkey, especially Lower Extremity, sunbaenim.
I'll be in Jinhae City when they have Sakura Festival(Gunhangje) in
April to attend Ping Pong Competition among my high school alumni.
I used to be a Single Handicap Ping Pong Player, once upon a time.
But Sorry for my mistake, sunbaenim.
아시다 싶히 CME Group Titleholders는 이번season LPGA각 토나먼트에서
상위 3선수(중복되지 않는)를 뽑아서 하는 tournament로 금년 마지막 LPGA
tournament고 우승자에게 50만불이 돌아가는 big event 입니다.
우승은 결국 한국선수들끼리 타투었으며 결국 최나연선수가 유소연선수를
2점차로 이겨 금년 US Open에 이어 2승,그리고 LPGA 7승을 기록 박인비,
신지애선수등과 함께 한인낭자 ace경쟁에 뛰어들은것 같습니다.
우승한 최나연 선수에게 큰박수를 보냅니다.
그리고 Stacy Lewis의 'Player of the year'만 빼놓고는 중요한 awards를
싹스리한 (유소연-신인왕,박인비-상금왕, Vare trophy) 한인 낭자군에
찬사를 보냅니다. 규정