logo

English
                 

History 사라진 ‘조선 국보’ 일본 왕실에 있다

2010.09.20 04:01

황규정*65 Views:9143



사라진 ‘조선 국보’ 일본 왕실에 있다


국내 없는 유일한 경연 책 『통전』 포함 의궤·제실도서

일제에 강탈돼 일본 왕실(일본에선 황실)에 보관돼 온 조선 왕실의 국보급 희귀 문서들을 국내 최초로 직접 확인하고 사진까지 확보했다.

본지는 약 두 달에 걸쳐 일본 왕실 도서관인 궁내청 서릉(書陵)부에 소장된 조선 왕조 의궤(儀軌), 제실도서(帝室圖書), 경연(經筵) 등 조선 왕실 도서들을 열람하고 관련 사진을 입수했다.
 
지금까지 일본 왕실에 있을 것으로 추정만 해 온 희귀 문서 진본들이다. 대부분 식민지 시절 조선총독부가 일본 왕실로 무단반출한 것임을 알 수 있는 기록도 확인했다.의궤는 조선시대 국가나 왕실에서 거행한 주요 행사를 글과 그림으로 남긴 보고서 형식의 책으로 2007년 유네스코 세계기록유산으로 등재된 조선 왕실 기록문화의 정수다.
 
제실도서는 조선의 의학과 관습, 군의 역사 등을 기록한 고문서. 경연은 임금을 위한 교양강좌용 서적이다.확인된 문서 가운데 특히 귀중한 것은 경연에 사용된 책 『통전(通典)』이다. 『통전』은 고려 왕실에서 사용하던 책으로 조선 왕실에까지 이어져 임금 교양용으로 활용됐던 책으로 확인됐다. 책의 끝 부분에 찍힌 붉은 직인 ‘고려국십사엽신사세장서(高麗國十四葉辛巳歲藏書)’가 선명하다.제실도서 38종도 확인했다.

제실도서에는 ‘제실도서지장(帝室圖書之章)’이란 주인(朱印·붉은 도장)이 찍혀 있다. 모두 규장각과 대한제국 제실도서관에 있던 책이다. 조선총독부를 통해 일본 왕실 도서관으로 건너갔음이 입증됐다.이번에 확인된 문서 가운데 명성황후의 국장 모습을 묘사한 『국장도감의궤(國葬都監儀軌)』의 경우 표지와 그림 한 점이 공개된 적이 있다. 이번에 촬영한 의궤 내부 행렬 그림 두 점은 처음 공개되는 것이다. 이번에 확인된 고문서들은 대부분 우리 정부가 요구해 온 반환 대상에 해당된다. ‘조선왕실의궤 환수위원회’ 사무처장 혜문 스님은 “그동안 목록으로만 확인됐던 일본 궁내청 소장 사료들이 대거 공개되는 것은 매우 뜻깊은 일”이라며 “특히 국내에 없는 『통전』을 발굴하고, ‘고려국’이란 직인을 눈으로 확인할 수 있다는 것은 획기적”이라고 말했다.한국 정부는 올해 ‘한·일 강제병합 100년’을 맞아 일본 궁내청 서릉부에 소장된 한국 자료의 반환을 요구해 왔다.

지난달 26일에는 이정현 의원이 대표 발의한 ‘조선왕실의궤 반환 촉구결의안’이 만장일치로 국회 본회의를 통과했다. 그러나 일본 정부는 “1965년 국교 정상화 당시 체결된 협정으로 문화재 인도 문제는 일단락됐다”며 반환에 부정적이다.

18년간 문화재 반환운동에 관여해 온 박상국 한국문화유산연구원 원장은 “민족 자존심을 지키기 위해서라도 불법 유출된 문화재의 반환을 이뤄 내야 한다”고 강조했다.글,사진=도쿄=김현기 특파원




Text,Photo from Internet,Webpage by Kyu Hwang, September 20,2010



No. Subject Date Author Last Update Views
Notice How to write your comments onto a webpage [2] 2016.07.06 운영자 2016.11.20 18194
Notice How to Upload Pictures in webpages 2016.07.06 운영자 2018.10.19 32348
Notice How to use Rich Text Editor [3] 2016.06.28 운영자 2018.10.19 5925
Notice How to Write a Webpage 2016.06.28 운영자 2020.12.23 43840
613 하회ㆍ양동마을 세계유산 등재확정 [10] 2010.08.01 황규정*65 2010.08.01 8999
612 현대 한국의 3영웅 [6] 2010.08.07 황규정*65 2010.08.07 9179
611 1949년 美국무부 지도 '독도는 한국영토' 명시 [7] 2010.08.13 황규정*65 2010.08.13 9145
610 [광화문]45개월 복원 완성 - 84년 만에 제자리로 돌아와 [9] 2010.08.14 황규정*65 2010.08.14 8063
609 [re] [화보] 광복 65년, 대한민국이 걸어온 길 [4] 2010.08.15 황규정*65 2010.08.15 7869
608 [re] Asia stops to remember end of World War II [3] 2010.08.15 운영자 2010.08.15 7185
607 815 광복절 65 주년을 맞이하면서 [2] 2010.08.14 Sungja#65 2010.08.14 6570
» 사라진 ‘조선 국보’ 일본 왕실에 있다 [1] 2010.09.20 황규정*65 2010.09.20 9143
605 Long comments moved here [re] Road to Instanbul [8] 2010.10.21 민경탁*65 2010.10.21 8359
604 Road to Instanbul [10] 2010.10.17 민경탁*65 2010.10.17 7699
603 왕오천축국전 한국 온다 [4] 2010.12.10 황규정*65 2010.12.10 8644
602 혜초 - 왕오천축국전 [5] 2010.12.10 운영자 2010.12.10 7285
601 [re] 47년 전 派獨 광부, 그들을 아십니까 [2] 2010.12.21 황규정*65 2010.12.21 9298
600 [동영상] 숭례문, 2012년에 다시만나요 [6] 2011.01.09 황규정*65 2011.01.09 7004
599 李舜臣 장군의 친필 [5] 2011.01.09 황규정*65 2011.01.09 8027
598 [Book Review] '1,300년 디아스포라, 고구려 유민' [1] 2011.01.10 운영자 2011.01.10 7890
597 중국의 먀오 족(苗族)의 조상은 고구려 인 [1] 2011.01.10 홍완표#guest 2011.01.10 9002
596 塔의 기원 [7] 2011.01.18 민경탁*65 2011.01.18 6564
595 한국 성씨 탄생의 비밀 [8] 2011.02.25 Rover 2011.02.25 5419
594 경부 고속도로와 박정희 대통령 [11] 2011.03.04 황규정*65 2011.03.04 6161