세번에 걸친 선배님의 여행기 잘읽었으며 수고하셨음에 감사드립니다.

老益壯이신 선배님들 구릅은 후배들에게 귀감이 되리라 생각합니다.
건강 하십시요.   규정

과찬의 말씀.

시간은 많이 들였지만, 아무렇게나 올린 글을 깔끔하게 정리해주신 운영자에 감사합니다.

Kuna Indians of the San Blas Islands, Panama

Panama의 Embera족의 얘기를 읽으니 수년전에 들렸던 San Blas Islands의 Kuna Indian족들의 생각이 난다.
Caribbean cruise하는중에 어느날 Panama Canal의 대서양 입구부근에서 배가 잠간 몇개의 낮은 섬들 사이에 섰고
우리는 배의 tender를 타고 상륙했다. 조그만 기껐해야 1-2 acre크기의 섬들인데, 해발고도는 전혀없고
산도 언덕도 없는 낮은땅에 초가집들만 빈틈없이 가득차있는 섬이였다, 조그만 골목길로 다니며 봤는데,
옛날에 본토에서 쫗겨나온 Kuna Indian들이 살고있다고 했다.

이 섬에서는 여자가 만사를 결정하고 일하며 남자는 아무것도 하는일이 없다고 들어서,
속으로 "왜 여기에 못 태어났나" 하면서 쓴 웃음을 웃었는데, 도무지 남자가 보이지 않었다.
이들은 모두 난쟁이들로, 영어를 조금하고 colorful한옷을 입고있었다.
사람뿐만이 아니고, Panama의 작은 섬에 고립되어 사는 동물들도 난쟁이 (dwarf)가 많다고한다.

이들의 화장실은 바다물위에 세워놓은 Outhouse로 상륙전에
"물에 들어가거나 헤엄치면 않된다" 는 경고를 단단히 받었다.
그때 마침 나의 Camera가 고장이나서 사진을 못찍었는데, 아직도 잊혀지지 않는 이상한 섬에,
이상한 사람들이 기억이 생생하다.

Panama에 이렇게 고립된 많은 소수 종족이 있는 모양이다.
이들이 현대 세상에 얼마나 오래 자기네의 언어와 전통을 지키며 살고있을지 모르는 일이다.
풍전등화라고 할가?

An outhouse in San Blas Island: To my humble standard, this one looks very comfortable and private.
Since I've been through many rough ones, I can take one like this any time.
Make sure to bring a flashlight when it's dark. You don't want to swim nearby.

San Blas Islands From Wikipedia, the free encyclopedia The San Blas Islands of Panama -- also known as the Kuna Yala Islands, or the Kuna Yala Archipelago -- is a remote group of islands located off Panama's Caribbean coast. The San Blas Islands are part of Kuna Yala, an autonomous territory inhabited by the Kuna indigenous people. While many of Panama's islands are scenic, the San Blas Islands just might take the prize as some of Latin America's most beautiful. Because they're so hard to get to (a four-hour 4x4 ride on unpaved roads from Panama City, followed by a boat ride of varying lengths), they remain visited only by the most intrepid travelers, who stay in island huts and dine on sea-based meals for a fixed price. The inhabitants used to wear few clothes and decorated their bodies with colorful designs. When encouraged to wear clothes by the missionaries, they followed their body painting designs in their Molas, which they wore as clothing. The Kuna Indians worship a god named Erragon. They believe that this god came and died just for the Kuna people. The Kuna Indians were driven off Panama during the Spanish invasion and they fled in their boats to the surrounding 378 islands. The chief of the Kuna lives on an island called Acuadup, which means rock island. The Kuna are hunters and fishermen; they are a very clean people. On some of the islands they have opportunities to attend school. Most of the men now speak Spanish, although the women carry on older traditions. Archipiélago de San Blas Islands entirely covered with dwellings