Finlandia Texas Medical Center Orchestra 가 Houston 의 Hobby Center 애서 공연하는 Finlandia Orchestra중 합창을 우라 International Voices Houston 에 부탁해와서 같이 공연 합니다. 핀란드의 작곡가 장 시벨리우스가 작곡한 교향시. 당시 핀란드는 핀란드 대공국이라는 이름으로 러시아 제국의 지배를 받았고, 핀란드에서는 근대적인 핀란드 민족주의가 형성되었으며 이는 종종 러시아 제국의 탄압을 받았다.
이 때 핀란드의 카를로 베르그봄(Kaarlo Bergbom)은 총 6막으로 이루어진 핀란드 역사 연극을 만들고 그 반주음악을 시벨리우스에게 의뢰했다. 이 반주음악을 붙인 연극은 1899년에 초연되었고, 초연 이후 최종막인 '핀란드는 각성한다'(Suomi herää) 부분의 반주음악만 따서 개정해 발표된 곡이 핀란디아이다. 러시아 제국은 핀란드 민족주의를 자극하는 이 곡의 연주를 금지했고, 이에 따라 핀란디아로써의 초연은 1900년에 프랑스 파리에서 이루어졌다. 그 뒤로도 핀란드 본토에서는 핀란디아의 공연이 오랫동안 금지되었기에 '핀란드에 봄이 찾아왔을 때의 행복한 기분' 따위의 이상한 제목으로 공연을 하기도 했다.
가사
아, 핀란드여, 보라. 이제 밤의 위협은 저 멀리 물러났다.
찬란한 아침에, 종달새는 다시 영광의 노래를 부르고,
천국의 대기가 충만하였다.
어둠의 힘은 사라지고 아침햇살은 지금 승리하였으니,
너의 날이 다가왔다, 오 조국이여.
아, 일어나라, 핀란드여. 높이 들어올려라.
너의 과거는 자랑스럽게 등극하였다.
아, 일어나라, 핀란드여, 노예의 흔적을 몰아내고, 새로운 세
상을 보여주어라.
억압에 굴복하지 않았으니,
자랑스러운 아침이 시작되리라, 조국이여.
|
No. | Subject | Date | Author | Last Update | Views |
---|---|---|---|---|---|
Notice | How to write your comments onto a webpage [2] | 2016.07.06 | 운영자 | 2016.11.20 | 18193 |
Notice | How to Upload Pictures in webpages | 2016.07.06 | 운영자 | 2018.10.19 | 32348 |
Notice | How to use Rich Text Editor [3] | 2016.06.28 | 운영자 | 2018.10.19 | 5924 |
Notice | How to Write a Webpage | 2016.06.28 | 운영자 | 2020.12.23 | 43840 |
335 | La Califfa [2] | 2010.10.24 | 운영자 | 2010.10.24 | 23063 |
334 | [오페라 아리아] '오 나의 사랑하는 아버지' [16] | 2010.09.10 | 김명순*70음대 | 2010.09.10 | 18166 |
333 | Nella Fantasia [2] | 2017.06.12 | 운영자 | 2019.03.17 | 17828 |
332 | Beethoven's 5th Symphony by Carmel A-Cappella [2] | 2015.09.20 | 김성철*67 | 2015.09.20 | 17774 |
331 | Kawouno Wan Gi Pi | 2017.10.22 | 김성철*67 | 2017.10.22 | 13526 |
330 | [Pop Song] 장녹수 [2] | 2012.01.27 | 운영자 | 2012.01.27 | 12051 |
329 | Nella Fantasia - 우리 조국에 대한 새해의 기원 [1] | 2016.12.23 | 운영자 | 2016.12.24 | 11586 |
328 | [Music] 천년바위 [5] | 2012.04.20 | 운영자 | 2012.04.20 | 11555 |
327 | Martin Luther King Jr. Shabbat 2021 [3] | 2021.01.16 | 김성철*67 | 2021.01.16 | 11444 |
326 | [re] 품바 Show - 각설이 타령 [1] | 2011.05.19 | Rover | 2011.05.19 | 11416 |
325 | ♫ 오페라 이야기..비제/진주잡이 [4] | 2009.09.21 | 김명순*70음대 | 2009.09.21 | 10911 |
324 | [동영상] 향수,정지용 / 김희갑 [10] | 2010.09.06 | 황규정*65 | 2010.09.06 | 10869 |
323 | 양방언//Prince of Cheju [1] | 2010.11.21 | 김명순*70음대 | 2010.11.21 | 10638 |
322 | 송소희 - 국악의 민요 神童 [1] | 2010.12.06 | Rover | 2010.12.06 | 10578 |
321 | [동영상] Funny and gifted Jonathan [3] | 2011.02.07 | 황규정*65 | 2011.02.07 | 10502 |
320 | YU-NA KIM Montage BGM D-WAR ED.'Arirang' [5] | 2011.01.25 | 황규정*65 | 2011.01.25 | 10319 |
319 | 독일전차병 군가 (영화 발지 전투에서 발췌) [2] | 2011.03.31 | 계기식*72 | 2011.03.31 | 10145 |
318 | [re] Kirk Douglas & Anthony Quinn - Lust for Life (1956) [2] | 2009.10.03 | Sukjoo#65 | 2009.10.03 | 10141 |
317 | God Bless America [3] | 2011.05.02 | 운영자 | 2011.05.02 | 10053 |
316 | KBS TV - 가요무대 총정리 - "노래"별 모움 [5] | 2013.09.15 | Rover | 2013.09.15 | 10045 |