logo

English
                 

Poem Two Poems by Thomas Merton

2011.01.15 10:41

이한중*65 Views:6707







Song For Nobody - Thomas Merton



      A yellow flower (Light and spirit)
      sing by itself for nobody.

      A golden spirit(Light and emptiness)
      sings without a word by itself.

      Let no one touch this gentle sun
      in whose dark eye
      someone is awake.

      (No light, no gold, no name, no color)
      And no thought:
      O, wide awake!)

      A golden heaven
      sings by itself
      a song to nobody.

       

      Death - Thomas Merton


      Where are the merchants
      and the money-lenders
      Whose love sang in the wires
      between the seaports
      and the inland granaries?

      Is the old trader any safer
      than the sailor sent to drown
      Crossing the world's end
      in a wooden schooner?

      Where are the generals who
      sacked the sunny cities
      And buried the cattle and the grain?
      Or is the politician any safer
      in his offices
      Than a soldier shot in the eye?

      Take time to tremble
      lest you come without reflection
      To feel the furious mercies
      of my friendship,
      (Says death) because
      I come as quick as intuition.

      Cliffs of your hangovers were
      never half so dizzy as
      my infinite abyss:
      Flesh cannot wrestle with the waters
      that are in the earth,
      Nor spirit rest in icy clay!

      More than the momentary night of faith,
      to the lost dead,
      Shall be their never-ending midnight:

      Yet all my power is conquered
      by a child's "Hail Mary"
      And all my night forever lightened
      by one waxen candle!


Webpage : Sukjoo

No. Subject Date Author Last Update Views
Notice How to write your comments onto a webpage [2] 2016.07.06 운영자 2016.11.20 18194
Notice How to Upload Pictures in webpages 2016.07.06 운영자 2018.10.19 32348
Notice How to use Rich Text Editor [3] 2016.06.28 운영자 2018.10.19 5925
Notice How to Write a Webpage 2016.06.28 운영자 2020.12.23 43840
40 [시 한편] 낙화(落花) / 이형기(李炯基 1933- ) [3] 2011.03.02 이기우*71문리대 2011.03.02 9349
39 그리운 사람이 있다는 것은 / 조병화 [7] 2011.02.11 황규정*65 2011.02.11 8392
38 To Cheer You Up In The Middle Of Snowstorm [1] 2011.02.02 이한중*65 2011.02.02 8010
37 총 소리 [7] 2011.01.31 서윤석*68 2011.01.31 7701
36 [좋은 글] 뜨겁게 사랑하고, 차갑게 헤어져라.. [3] 2011.01.30 운영자 2011.01.30 9360
35 또, 담뿍 눈이.... [3] 2011.01.29 이한중*65 2011.01.29 8268
» Two Poems by Thomas Merton [3] 2011.01.15 이한중*65 2011.01.15 6707
33 덤덤히 살겠노라 [5] 2010.12.31 이한중*65 2010.12.31 8646
32 [Christmas Story] Oh Danny Boy - 김원호 [1] 2010.12.23 운영자 2010.12.23 9299
31 [詩] 꼭 오시는 아버지 [5] 2010.10.27 서윤석*68 2010.10.27 8306
30 Holy Spirit [2] 2010.10.27 이한중*65 2010.10.27 8114
29 A Faust [3] 2010.10.21 이한중*65 2010.10.21 8318
28 여름은 또 가고, [2] 2010.09.26 이한중*65 2010.09.26 7661
27 [re] [詩] 천 성 - 박경리 [4] 2010.09.17 운영자 2010.09.17 8252
26 At The Peak - 이한중 [8] 2010.09.16 이한중*65 2010.09.16 7429
25 9/11, 인류역사와 나 [4] 2010.09.11 이한중*65 2010.09.11 7702
24 [시, 음악 감상] 천(千)의 바람이 되어.... [7] 2010.09.04 운영자 2022.03.05 8702
23 [詩] 안락 병실 [3] 2010.08.26 서윤석*68 2010.08.26 10628
22 [詩] 우리의 피부 [5] 2010.07.17 서윤석*68 2010.07.17 8754
21 서광 [6] 2010.07.09 이한중*65 2010.07.09 6970