Music Finlandia

2022.05.04 14:03

김성철*67 Views:57

Finlandia

Finlandia

Texas Medical Center Orchestra 가 Houston 의 Hobby Center 애서 공연하는 Finlandia Orchestra중 합창을 우라 International Voices Houston 에 부탁해와서 같이 공연 합니다.

핀란드의 작곡가 장 시벨리우스가 작곡한 교향시. 당시 핀란드는 핀란드 대공국이라는 이름으로 러시아 제국의 지배를 받았고, 핀란드에서는 근대적인 핀란드 민족주의가 형성되었으며 이는 종종 러시아 제국의 탄압을 받았다.

이 때 핀란드의 카를로 베르그봄(Kaarlo Bergbom)은 총 6막으로 이루어진 핀란드 역사 연극을 만들고 그 반주음악을 시벨리우스에게 의뢰했다. 이 반주음악을 붙인 연극은 1899년에 초연되었고, 초연 이후 최종막인 '핀란드는 각성한다'(Suomi herää) 부분의 반주음악만 따서 개정해 발표된 곡이 핀란디아이다. 러시아 제국은 핀란드 민족주의를 자극하는 이 곡의 연주를 금지했고, 이에 따라 핀란디아로써의 초연은 1900년에 프랑스 파리에서 이루어졌다. 그 뒤로도 핀란드 본토에서는 핀란디아의 공연이 오랫동안 금지되었기에 '핀란드에 봄이 찾아왔을 때의 행복한 기분' 따위의 이상한 제목으로 공연을 하기도 했다.

가사

아, 핀란드여, 보라. 이제 밤의 위협은 저 멀리 물러났다.

찬란한 아침에, 종달새는 다시 영광의 노래를 부르고,

천국의 대기가 충만하였다.

어둠의 힘은 사라지고 아침햇살은 지금 승리하였으니,

너의 날이 다가왔다, 오 조국이여.

아, 일어나라, 핀란드여. 높이 들어올려라.

너의 과거는 자랑스럽게 등극하였다.

아, 일어나라, 핀란드여, 노예의 흔적을 몰아내고, 새로운 세

상을 보여주어라.

억압에 굴복하지 않았으니,

자랑스러운 아침이 시작되리라, 조국이여.

김성철

I want to

List

Comment 0

List

No.	Subject	Date	Author	Last Update	Views
Notice	How to write your comments onto a webpage [2]	2016.07.06	운영자	2016.11.20	18089
Notice	How to Upload Pictures in webpages	2016.07.06	운영자	2018.10.19	32220
Notice	How to use Rich Text Editor [3]	2016.06.28	운영자	2018.10.19	5807
Notice	How to Write a Webpage	2016.06.28	운영자	2020.12.23	43733
8777	이민지, 연장 접전 BMW 레이디스 챔피언십서 LPGA투어 10승 [2]	2023.10.22	황규정*65	2023.10.22	140
8776	성불사의 밤 [1]	2023.10.20	정관호*63	2023.10.23	86
8775	‘역시 김주형’ 슈라이너스 2연패…PGA투어 3승 [2]	2023.10.15	황규정*65	2023.10.16	137
8774	Cognitive Motor Dissociation (CMD) [1]	2023.10.13	운영자	2023.10.13	97
8773	‘슛돌이’ 이강인 멀티골, 한국 튀니지에 4-0 대승…클린스만호 A매치 2연승 [4]	2023.10.13	황규정*65	2023.10.18	54
8772	渤海滅亡: 발해멸망 [3]	2023.10.11	정관호*63	2023.11.18	87
8771	LPGA 김효주, 와이어 투 와이어 우승...2주 연속 한국 우승 [3]	2023.10.08	황규정*65	2023.10.10	165
8770	마지막 성묘, 2013년 [8]	2023.10.03	조승자#65.	2023.10.15	162
8769	정광 고려대 교수: 한글 발명의 진실; 세종대왕은 문자를 발명한 신이 아니다. [3]	2023.10.03	온기철*71	2023.10.05	83
8768	윤봉길이 없었으면 대한민국 임시정부도 없었다.	2023.10.02	온기철*71	2023.10.02	114
8767	‘레이저 샷’ 유해란, LPGA 첫 우승...흔들리던 ‘한국 왕조’에 새 바람 [6]	2023.10.01	황규정*65	2023.10.03	110
8766	덕혜옹주(德惠翁主): Princess Deokhye [3]	2023.10.01	정관호*63	2023.10.12	76
8765	Trump vs Biden Poll 51-42 [2]	2023.09.28	온기철*71	2023.10.06	53
8764	두만강 노래 [1]	2023.09.25	정관호*63	2023.09.30	66
8763	손흥민, 북런던더비서 멀티 골 폭발…유럽 통산 200호골까지 -1 [9]	2023.09.24	황규정*65	2023.10.24	65
8762	청나라 공주 일본간첩 카와시마 요시코	2023.09.20	온기철*71	2023.09.22	95
8761	楓橋夜泊: 풍교에서 밤에 숙박하다 [1]	2023.09.20	정관호*63	2024.02.08	58
8760	선진 스마트폰은 중국산이다. [4]	2023.09.18	온기철*71	2023.09.24	73
8759	손흥민이 보여준 주장의 품격 [2]	2023.09.17	황규정*65	2023.09.17	59
8758	우상혁, 한국 육상 새 이정표... 다이아몬드리그 정상 등극 [2]	2023.09.17	황규정*65	2023.09.17	39

First Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Last Page

Write

Tag