logo

English
                 

History 박정희 대통령과 육영수 여사의 눈물

2011.03.15 04:03

이기우*71문리대 Views:7816


[朴正熙의 政治經營學]
박정희 대통령과 육영수 여사의 눈물


1964년 당시 우리나라는 먼 곳을 비행할 만한 비행기가 없던 탓에 서독정부가 빌려준 비행기로 박대통령은 서독 여정 길에 오른다. 그 비행기는 정기항로를 나는 여객기여서 여러 기착지에 착륙해야만 했다.

12월6일 밤 9시35분(한국시각 12월7일 새벽 1시15분) 출발 ⇒ 인도의 뉴델리 공항 ⇒ 파키스탄의 카라치 공항 ⇒ 이집트 카이로 ⇒ 이탈리아 로마 공항 ⇒ 서독의 프랑크푸르트 공항 ⇒ 본 공항 도착.
서울을 떠난 지 무려 28시간 여만에 도착한 것이었다.


뤼브케 대통령(70세)과 박대통령(47세) 의장대 사열 (서독 본 도착)



1964년 12월10일 아침, 본에서 중요 일정을 모두 마친 박정희 대통령 일행은 뤼브케 대통령의 안내로 우리 광부들이 일하는 루르 지방으로 출발했다. 경찰기동대 사이카들이 선도하는 차량행렬은 라인강을 따라 아우토반을 달렸다.

오전 10시 40분, 박대통령이 탄 차가 루르지방의 함보른 탄광회사 강당에 도착했다. 인근 탄광에서 근무하는 광부 300여명, 뒤스부르크와 에센 간호학교에서 근무하는 간호원 50여명이 태극기를 들고 환영했다. 검은 탄가루에 찌들린 광부들이지만 모두 양복 차림이었고 격무에 시달린 간호원들도 색동 저고리를 곱게 차려입고 박대통령 일행에게 환하게 웃으며 손을 흔들었다.

박대통령과 육영수는 서독 실정을 잘 알던 통역관 백영훈교수로부터 서독에 파견된 우리 광부와 간호원들이 초과근무를 자청, 몸이 부서져라 일해서 고향에 송금하고 있다는 이야기를 차중에서 이미 들었던 터였다.

박대통령과 육영수는 이들에게 손을 흔들어 답례했다. 벌써 육영수 여사는 손수건을 꺼내 눈물을 닦았다.
간호원중에도 조국의 대통령 부부를 보아서인지 더러 눈물을 훔치는 사람들이 있었다.

박대통령 일행이 강당으로 들어가 대형 태극기가 걸린 단상에 오르자 광부들로 구성된 브라스 밴드가 애국가를 연주했다.
박대통령이 선창하면서 합창이 시작됐다.

"동해물과 백두산이 마르고 닳도록…"
한 소절 한 소절 불러감에 따라 애국가를 부르는 소리가 더 커져갔다.

"무궁화 삼-천리 화려-강-산......."

이 대목부터 합창소리가 목멘 소리로 조금씩 변하기 시작했다.
광부와 간호원들에게는 떠나온 고향과 조국 산천이 눈앞에 스치고 지나갔을 것이다.
가난한 나라의 대통령으로서 젊은이들이 타국에 와 고생하는 현장을 본 박대통령의 음성도 변하기는 매한가지였다.

마침내 마지막 소절인 "대한사람 대한으로......" 에서는 더 이상 가사가 들리지 않았다.
모두가 눈물을 쏟아냈다.
밴드의 애국가 연주가 끝나자 박정희 대통령은 손수건으로 눈물을 닦고 코를 풀더니 연설을 시작했다.

"여러분. 만리타향에서 이렇게 상봉하게 되니 감개무량합니다.
조국을 떠나 이역만리 남의 나라 땅 밑에서 얼마나 노고가 많으십니까.
서독 정부의 초청으로 여러 나라 사람들이 이곳에 와 일하고 있는데 그 중에서도
한국사람들이 제일 잘하고 있다고 칭찬을 받고 있음을 기쁘게 생각합니다......"

여기 저기서 흐느끼는 소리가 들려오기 시작했다.
박대통령은 원고를 보지 않고 즉흥 연설을 하기 시작했다.

"광원 여러분, 간호원 여러분. 모국의 가족이나 고향 땅 생각에 괴로움이 많을 줄로 생각되지만 개개인이 무엇 때문에 이 먼 이국에 찾아왔던가를 명심하여 조국의 명예를 걸고 열심히 일합시다. 비록 우리 생전에는 이룩하지 못하더라도 후손을 위해 남들과 같은 번영의 터전만이라도 닦아 놓읍시다…."

박대통령의 연설은 제대로 이어지지 못했다.
울음 소리가 점점 더 커지기 시작했기 때문이었다.
감정의 전이로 말미암아 박대통령 자신도 울고 말았다.
육영수 여사도, 수행원도, 심지어 단상옆에 서 있던 뤼브케 서독 대통령까지도 울었다.

결국 연설은 어느 대목에선가 완전히 중단되었고 강당안은 눈물바다가 되어 버렸다.


행사도중 눈물을 닦으시는 육영수 여사



박대통령은 참석한 광부들과 일일이 악수를 나누고 파고다 담배 500갑을 전달한 뒤 강당 밖으로 나왔다. 예정으로 들렀던 광산회사에서 박대통령 일행이 강당 밖으로 나오는 데는 거의 한 시간이 걸렸다. 함보른 광산 회사측에서는 박대통령에게 한국인 광부가 지하 3000m에서 캐낸 석탄으로 만든 재떨이를 기념으로 선물했다. 박대통령과 육여사는 울어서 눈이 부어 시선을 바로 두지 못했다.

광부 기숙사를 둘러보고 차로 향하자 어느새 수백 명의 우리 광부들이 운집해 있었다.
몇 몇은 작업복 차림에 갓 막장에서 나와 검은 탄가루를 뒤집어 쓴 채였다.
박대통령 가까이 있던 광부들이 검은 손을 내밀었다.

"각하, 손 한번 쥐게 해 주세요." "우리를 두고 어떻게 그냥 떠나시렵니까?"

경호원들이 몰려드는 광부들을 제치고 박대통령 일행이 갈 수 있도록 길을 만들었다.
대통령이 손을 흔들며 차에 오르자 광부들은 일제히 만세를 불렀다.

"만세! 만세! 대한민국 만세! 대통령 각하, 안녕히 가십시오!"

박대통령의 차량은 뒤스부르크의 데마크 철강회사를 향해 아우토반에 올랐다.
박대통령은 차중에서 눈물을 멈추려 애쓰고 있었다.
나란히 앉은 뤼브케 대통령이 그 모습을 바라보더니 자기 호주머니에서 손수건을 꺼냈다.
칠순 노인인 뤼브케 대통령이 사십대 후반의 젊은 대통령의 눈물을 직접 닦아주었다.
그리고 우정어린 격려를 했다.

"울지 마십시오. 잘사는 나라를 만드십시오. 우리가 돕겠습니다. 분단된 두 나라가 합심해서 경제부흥을 이룩합시다. 공산주의를 이기는 길은 경제 건설뿐입니다."

함께 탔던 백영훈 통역관도 울먹이며 겨우 통역을 마친 뒤엔 눈물을 주체할 수 없어 창밖으로 고개를 돌려야 했다고 한다.


강당에 입장하시는 박대통령





광부들의 숙소 방문




에르하르트 수상과 회담(1964.12.9) 수상관저 (사진 가운데 분이 백영훈 통역관)




서독 간호학교 유학생 출발인사차 예방1(65.3.24) 청와대




서독 간호학교 유학생 출발인사차 예방2(65.3.24) 청와대


출처: 조정진의 열린포럼21입니다


그후 1967년에 서독의 뤼브케 대통령 부처를 한국에 초청을 하였다.
박정희 대통령은 그가 서독을 방문하였을 때 받은 따뜻한 환영과
그후 서독으로부터의 원조의 고마움을 평생 잊지 못했다.

Photobucket
뤼브케 서독 대통령과 만찬(67.03.03)

Photobucket
뤼브케 대통령 환영식(67.03.02)

Photobucket
뤼브케 대통령 환영식 (67.03.02)


부록: 조금더 자세한 글이 있기에 몇 줄 더 첨부합니다.
--
5.16혁명 직후 미국은 혁명세력을 인정하지 않았다. 그 때 미국은 주던 원조도 중단했다. 당시 미국 대통령은 존 에프 케네디, 박정희 소장은 케네디를 만나기 위해 태평양을 건너 백악관을 찾았지만 케네디는 끝내 박정희를 만나주지 않았다.

호텔에 돌아와 빈손으로 귀국하려고 짐을 싸면서 박정희 소장과 수행원들은 서러워서 한 없는 눈물을 흘렸었다. 가난한 한국에 돈 빌려줄 나라는 지구상 어디에도 없었다.

지푸라기라도 잡고 싶은 마음에 우리와 같이 분단된 공산국 동독과 대치한 서독에 돈을 빌리려 대사를 파견해서 미국의 방해를 무릅쓰고 1억 4000만 마르크를 빌리는 데 성공했다.

---
몇 년 뒤 서독 뤼브케 대통령의 초대로 박 대통령이 방문하게 되었다. 그 때 우리에게 대통령 전용기는 상상할 수도 없어 미국의 노스웨스트 항공사와 전세기 계약을 체결했지만 쿠데타군에게 비행기를 빌려 줄 수 없다는 미국 정부의 압력 때문에 그 계약은 일방적으로 취소되었다.
--
--
--
서독 국회에서 연설하는 자리에서 박대통령은
‘돈 좀 빌려주세요. 한국에 돈 좀 빌려주세요.
여러분들의 나라처럼 한국은 공산주의와 싸우고 있습니다.
한국이 공산주의자들과 대결하여 이기려면 분명 경제를 일으켜야 합니다.
그 돈은 꼭 갚겠습니다.
우리 대한민국 국민들은 절대로 거짓말 하지 않습니다.
공산주의자들을 이길 수 있도록 돈 좀 빌려주세요’를 반복해서 말했다.

당시 한국은 자원도 돈도 없는 세계에서 가장 못사는 나라였다.
유엔에 등록된 나라 수는 120여 개국,

당시 필리핀 국민소득 170불,
태국 220불 등...
이때, 한국은 76불이었다.

//




I want to
Update Delete List
List
No. Subject Date Author Last Update Views
Notice How to write your comments onto a webpage [2] 2016.07.06 운영자 2016.11.20 18165
Notice How to Upload Pictures in webpages 2016.07.06 운영자 2018.10.19 32306
Notice How to use Rich Text Editor [3] 2016.06.28 운영자 2018.10.19 5890
Notice How to Write a Webpage 2016.06.28 운영자 2020.12.23 43810
1502 [연재수필] 갑자기 눈물 한줄기가 뺨을 타고 ... [6] 2011.03.25 이기우*71문리대 2011.03.25 7699
1501 The story of the "Fukushima Fifty" [2] 2011.03.24 운영자 2011.03.24 4807
1500 피천득 / 이 순간 [6] 2011.03.23 Sukjoo#65 2011.03.23 12029
1499 [아침논단] 용기있는 변절과 비겁한 지조 [4] 2011.03.23 황규정*65 2011.03.23 7241
1498 대통령의 말씀에 거의 100% 반대한 분 [7] 2011.03.22 이기우*71문리대 2011.03.22 6539
1497 중국의 소수민족(퍼옴) [2] 2011.03.21 계기식*72 2011.03.21 10124
1496 3월 11일 [2] 2011.03.21 이기우*71문리대 2011.03.21 6367
1495 한국 꼴찌 의과대학 E-News Letter [3] 2011.03.21 운영자 2011.03.21 8473
1494 Dance of the Hours [4] 2011.03.20 김영철*61 2011.03.20 10459
1493 For Discovery, a farewell spin [2] 2011.03.19 이기우*71문리대 2011.03.19 3859
1492 BEAR Quintuplets [3] 2011.03.18 황규정*65 2011.03.18 8316
1491 일본 국민을 세계가 찬탄하는 것에 대하여 (옮긴 글) [4] 2011.03.18 계기식*72 2011.03.18 6505
1490 [연재수필] "앙가르쳐주우~지.." [5] 2011.03.18 이기우*71문리대 2011.03.18 6877
1489 Bryce Canyon National Park : 추억 / 김종목 ♫ [5] 2011.03.18 이기우*71문리대 2011.03.18 8176
1488 Top 10 Most Fuel Efficient Cars 2011 2011.03.17 Rover 2011.03.17 3535
1487 [re] UN: Radiation to Hit U.S. By Friday 2011.03.17 운영자 2011.03.17 9493
1486 The Joy of being a Muslim Wife [1] 2011.03.16 김영철*61 2011.03.16 3742
1485 'Arirang'....Kim Yuna [1] 2011.03.16 김영철*61 2011.03.16 10554
1484 What happens to Japanese Radiation Leak 2011.03.16 운영자 2011.03.16 6665
1483 법정스님 오디오북 '연꽃 향기를 들으면서' [5] 2011.03.16 황규정*65 2011.03.16 11295
Write
Tag

Copyright 2016, All rights Reserved. WWW.SNUMA.net (SNUMA) Seoul National University Medical Alumni Website Worldwide
For more information, contact us by E-Mail to snumaweb@gmail.com * June 25, 2016 * Website by sstevenkim * Powered by XE